francese » polacco

Traduzioni di „maniaque“ nel dizionario francese » polacco (Vai a polacco » francese)

I . maniaque [manjak] AGG

maniaque

II . maniaque [manjak] SOST mf

maniaque
maniak(-aczka) m (f)
un maniaque de l'ordre
maniaque sexuel

Esempi per maniaque

maniaque sexuel
un maniaque de l'ordre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La dépression sans tendance maniaque est souvent désignée sous le terme d'« unipolaire » car l'humeur se stabilise en un seul état émotionnel ou « pôle » émotionnel.
fr.wikipedia.org
Les accidents de la circulation sont liés à une attitude maniaque contre-phobique du pilote.
fr.wikipedia.org
Il est qualifié comme psychanalyste pour enfants en 1935, en présentant une contribution consacrée aux défenses maniaques.
fr.wikipedia.org
Il appartient à la famille de médicaments normothymiques (thymorégulateurs), prévenant les rechutes d'épisodes maniaques et dépressifs.
fr.wikipedia.org
Les agités maniaques se calment, cessent de hurler et s'alimentent normalement, l'asile, lieu de bruits et de fureur, change radicalement.
fr.wikipedia.org
L'électroconvulsivothérapie est utilisée avec une efficacité démontrée, à la fois en cas de dépression, d'état maniaque, ou d'état mixte, sévères et/ou résistants aux médicaments.
fr.wikipedia.org
Elle avait été diagnostiquée comme schizophrène mais souffrait plus probablement de psychose maniaco-dépressive avec des phases maniaques.
fr.wikipedia.org
Un épisode maniaque ou hypomaniaque inaugural permet de poser le diagnostic, un épisode maniaque est une urgence psychiatrique nécessitant l'hospitalisation.
fr.wikipedia.org
Un automobiliste en panne sur l'autoroute est obligé de passer la nuit dans une auberge gérée par des maniaques agressifs.
fr.wikipedia.org
Ses retouches maniaques et ses inspirations du moment lui font changer titres et noms des protagonistes à mesure que paraissent les œuvres.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski