Traduzioni di „pokłuć“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

poilu(e) [pwaly] AGG

poilu(e)

owłosiony

I . polluer [pɔlɥe] VB vb trans

polluer

zanieczyszczać

II . polluer [pɔlɥe] VB vb intr

polluer

szkodzić środowisku

poker [pɔkɛʀ] SOST m GIOCHI

poker

poker m

pouce [pus] SOST m

1. pouce (doigt de main):

pouce

kciuk m

2. pouce (doigt de pied):

pouce

paluch m

3. pouce (mesure):

pouce

cal m

locuzioni:

donner un coup de pouce à qc

doprowadzać coś do pomyślnego finału

se tourner les pouces colloq

obijać się

se tourner les pouces colloq

próżnować

bouc [buk] SOST m

1. bouc ZOOL:

bouc

kozioł m

2. bouc (barbe):

bouc

[kozia] bródka f

locuzioni:

bouc émissaire

kozioł m ofiarny

pou <x> [pu] SOST m

pou

wesz f

locuzioni:

chercher des poux à qn

szukać pretekstu do kłótni z kimś

laid comme un pou colloq

brzydki jak noc

poêle¹ [pwal] SOST f GASTR

poêle

patelnia f

poil [pwal] SOST m

1. poil ANAT:

poil

owłosienie nt

les poils de la barbe

zarost m

il n'a pas de poils

on jest łysy

2. poil ZOOL:

poil

sierść f

à poil ras/long

szorstkowłosy/długowłosy

perdre ses poils

linieć

3. poil colloq (un petit peu):

un poil de gentillesse

odrobina f grzeczności

locuzioni:

être de bon/mauvais poil colloq

być w dobrym/złym nastroju

à poil colloq

nagi

se mettre à poil

rozebrać się na naga

au poil! colloq

doskonale!

poli(e) [pɔli] AGG

poli(e)

grzeczny

polo [pɔlo] SOST m

1. polo (chemise):

polo

koszulka f polo

2. polo SPORT:

polo

polo nt