Traduzioni di „présumé“ nel dizionario francese » polacco

présumé(e) [pʀezyme] AGG

présumé auteur

ewentualny

présumé meurtier

domniemany

être présumé coupable/innocent

być przypuszczalnie winnym/niewinnym

Esempi per présumé

être présumé coupable/innocent

być przypuszczalnie winnym/niewinnym

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lyga et d'autres membres de son équipe remontaient la piste d'un dealer présumé de méthamphétamine.

fr.wikipedia.org

Ils décident donc de continuer l'enquête dans le plus grand silence et la plus grande discrétion possible dans l'attente d'une erreur du suspect présumé.

fr.wikipedia.org

Très vite ce sont 130 000 présumés génocidaires qui sont emprisonnés.

fr.wikipedia.org

L'attitude transcendantale effectue une « mise entre parenthèses » radicale de la thèse générale du monde, jusqu'ici présumé comme existant.

fr.wikipedia.org

Le trajet présumé du courant détermine le type de lésion viscérale à redouter.

fr.wikipedia.org

Un essai de confirmation n'est requis que lorsque le rapport d'essai présumé est positif pour la substance.

fr.wikipedia.org

Un petit oratoire est reconstruit en 1854 à l'emplacement présumé du martyrium et la crypte actuelle construite en 1886-1887.

fr.wikipedia.org

On arrêtera quarante-trois pillards et incendiaires ou présumés tels.

fr.wikipedia.org

Le parent présumé peut travailler lui-même dans le domaine de la santé ou manifester un intérêt pour un emploi lié à la santé.

fr.wikipedia.org

Les travaux d'aménagement du site ont révélé un ahu, une plate-forme de marae enfouie sous la terre côté pente à l'emplacement du marae présumé.

fr.wikipedia.org