Traduzioni di „ballonné“ nel dizionario francese » tedesco

ballonner [balɔne] VB vb trans

ballonner (ventre, estomac)

aufblähen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De manière appropriée, il signifie « grassouillet, ballonné ».

fr.wikipedia.org

Il était représenté sous la forme de statues d'hommes au ventre ballonné disposées dans les lieux d'aisance.

fr.wikipedia.org

Les victimes des crabes poisons deviennent des zombies violacés, lents, ballonnés et voûtés, connus sous le nom de zombies poison.

fr.wikipedia.org

Il est bedonnant et ballonné.

fr.wikipedia.org

Les personnes souffrant de cette maladie le décrivent souvent comme « se sentant ballonné ».

fr.wikipedia.org