Traduzioni di „colleter“ nel dizionario francese » tedesco

colleter [kɔlte] VB vb rifl

se colleter avec qn

sich mit jdm schlagen [o. prügeln]

se colleter avec qc

sich mit etw herumschlagen

Esempi per colleter

se colleter avec qn

sich mit jdm schlagen [o. prügeln]

se colleter avec qc

sich mit etw herumschlagen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Comme supports, deux antilopes blanches enchaînées et colletées d'une couronne fleurdelisée.

fr.wikipedia.org

Le bijou est en forme de cygne, debout ou marchant, colleté d'un collier d'or en forme de couronne royale à six dents en fleur de lys.

fr.wikipedia.org

D'azur, au lévrier d'argent, colleté d'or.

fr.wikipedia.org

S'il porte un collier, il est dit colleté (hormis le lévrier, qui l'est toujours).

fr.wikipedia.org

Heaume d'argent, grillé, liseré et colleté d'or, couronné d'une couronne à 5 fleurons.

fr.wikipedia.org

Un animal portant un collier est colleté.

fr.wikipedia.org

Ses armoiries sont : "d'azur, au chevron d'or, accompagné de trois molettes d'éperon colletées d'or, celle de la pointe soutenue d'un croissant d'argent".

fr.wikipedia.org