Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

博弈
kleben
I. coller [kɔle] VB vb trans
1. coller (fixer):
coller
coller (image, timbre, étiquette)
coller (affiche, papier peint)
coller (enveloppe)
coller (deux morceaux)
2. coller (presser):
coller sa figure/son nez à [ou contre] qc
3. coller colloq (donner):
coller un devoir à qn
coller une fausse pièce à qn
coller une baffe [ou gifle] [ou tarte] à qn
jdm eine kleben [o. schmieren] colloq
4. coller SCUOLA gergo franc:
coller (consigner)
être collé(e) [ou se faire coller] à qc (recaler)
bei etw durchfallen [o. durchrasseln colloq]
être collé(e) [ou se faire coller] à qc (recaler)
durch etw fallen [o. rasseln colloq]
5. coller colloq (embarrasser par une question):
coller qn
6. coller colloq (suivre):
coller qn
coller qn voiture:
7. coller colloq (planter):
coller quelque part
8. coller colloq (rester):
locuzioni:
en coller une à qn colloq
jdm eine reinhauen colloq
II. coller [kɔle] VB vb intr
1. coller (adhérer):
coller
coller au fond tarte, pâte:
an etw dat festkleben [o. festbacken DIAL]
es-tu collé(e) à ta chaise ? scherz
2. coller (être moulant):
coller
3. coller colloq (suivre):
coller à qc
coller à qc voiture:
coller à la réalité fig
4. coller (s'adapter):
coller à la route voiture:
coller au sujet
coller à une idée
5. coller colloq (bien marcher):
coller
hinhauen colloq
coller
6. coller (au jeu de cache-cache):
III. coller [kɔle] VB vb rifl
1. coller (s'accrocher):
se coller à qn
2. coller (se presser):
se coller à [ou contre] qc
Voce OpenDict
coller VB
Voce OpenDict
coller VB
se coller à qc (s'y mettre) rifl colloq
se coller à qc (s'y mettre) rifl colloq
etw anpacken colloq
qui s'y colle ? colloq
wer macht's? colloq
qui s'y colle ? colloq
qui s'y colle ? colloq
wer kniet sich da rein? colloq
I. couper-coller [kupekɔle] INFORM VB vb trans
couper-coller
couper-coller
II. couper-coller [kupekɔle] INFORM SOST m
couper-coller
couper-coller
I. copier-coller [kɔpjekɔle] INFORM VB vb trans
copier-coller
copier-coller
II. copier-coller [kɔpjekɔle] INFORM SOST m
copier-coller
copier-coller
Présent
jecolle
tucolles
il/elle/oncolle
nouscollons
vouscollez
ils/ellescollent
Imparfait
jecollais
tucollais
il/elle/oncollait
nouscollions
vouscolliez
ils/ellescollaient
Passé simple
jecollai
tucollas
il/elle/oncolla
nouscollâmes
vouscollâtes
ils/ellescollèrent
Futur simple
jecollerai
tucolleras
il/elle/oncollera
nouscollerons
vouscollerez
ils/ellescolleront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Au-delà du fait que couper-coller ou glisser-déposer effacent le fichier initial contrairement à copier-coller, il existe d’autres différences.
fr.wikipedia.org
Une question à se poser, lors du transfert de données d'une entité à une autre, est du type "copier-coller" ou "couper-coller".
fr.wikipedia.org
Le copier-coller et le couper-coller sont des manipulations des appareils informatiques pour reproduire ou déplacer des données (texte, image, fichier, etc.) depuis une source vers une destination.
fr.wikipedia.org
Il met également en doute l'un des deux témoignages, affirmant qu'il s'agit d'« un copier-coller des auditions des autres plaignantes ».
fr.wikipedia.org
L’utilisation d'idiotismes de programmation et de patrons de conception sont similaires au copier-coller, puisqu'ils utilisent un code convenu.
fr.wikipedia.org