Traduzioni di „diagnostics“ nel dizionario francese » tedesco

diagnostic [djagnɔstik] SOST m

1. diagnostic MED:

diagnostic

Diagnose f

diagnostic radiologique

Röntgendiagnose

diagnostic différentiel

Differenzialdiagnose

diagnostic après examen du liquide amniotique

Fruchtwasserdiagnostik f

établir un diagnostic

eine Diagnose stellen

diagnostic de qc

Diagnose auf etw acc

2. diagnostic (jugement):

diagnostic

Urteil nt

diagnostic

Beurteilung f

II . diagnostic [djagnɔstik] INFORM

diagnostic d'erreur

Fehlerdiagnose f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Arche est une holding immobilière regroupant plusieurs réseaux immobiliers ainsi que des filiales support, spécialisées en immobilier (assurances, diagnostics, courtage financier).

fr.wikipedia.org

Parmi les autres diagnostics différentiels on retrouve l'hémangiome, le carcinome hépatocellulaire (en particulier fibrolamellaire) ainsi que les métastases hypervasculaires.

fr.wikipedia.org

Des diagnostics médicaux, plus rares, sont à évoquer, ce qui n'exclut pas la possibilité de maltraitance surajoutée.

fr.wikipedia.org

Un ensemble de diagnostics permet d'analyser les processus d'interaction entre les faisceaux laser et la cible et de caractériser l'état du plasma chaud ainsi généré.

fr.wikipedia.org

La crise de foie peut correspondre à différents diagnostics médicaux.

fr.wikipedia.org

Parmi les cancers naissant de la trachée, dits « tumeurs primitives », le carcinome adénoïde kystique et le carcinome épidermoïde sont les plus fréquents, constituant chacun environ un tiers des diagnostics.

fr.wikipedia.org

Ces diagnostics rétrospectifs sont souvent contestés, car les informations biographiques sont limitées.

fr.wikipedia.org

Parmi les cancers naissant de la trachée, le carcinome adénoïde kystique et le carcinome épidermoïde sont les plus fréquents, constituant chacun environ un tiers des diagnostics.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic est difficile à porter avec certitude et on ne devrait le porter que par élimination des autres diagnostics différentiels de torticolis fébrile.

fr.wikipedia.org

Des auteurs proposent des diagnostics pour chaque paragraphe : écrouelles, hernie inguinale, varices, tumeur kystique, tumeur polypoïde, etc.

fr.wikipedia.org