Traduzioni di „disconvenir“ nel dizionario francese » tedesco

disconvenir [diskɔ͂v(ə)niʀ] VB vb intr

ne pas disconvenir de qc/que qn a fait qc

etw nicht bestreiten/nicht bestreiten dass jd etw getan hat

je n'en disconviens pas

das bestreite ich ja gar nicht

Esempi per disconvenir

ne pas disconvenir de qc/que qn a fait qc

etw nicht bestreiten/nicht bestreiten dass jd etw getan hat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Maladresse, peut-être, il n’en disconvient pas.

fr.wikipedia.org

On ne peut disconvenir que ce charmant terrein où la nature à étalé de si beaux traits, est redevable à l'art de les avoir poussés à une si grande délicatesse.

fr.wikipedia.org

On ne peut disconvenir qu'il n'étoit guères possible de trouver un endroit qui réunît en perspective une aussi grande variété d'objets les plus rians & les plus agréables.

fr.wikipedia.org

Il l'a mérité, je n'en disconviens pas ; pourtant j'ai le droit de ne pas considérer ma défaite comme régulière.

fr.wikipedia.org