Traduzioni di „infirmier“ nel dizionario francese » tedesco

infirmier (-ière) [ɛ͂fiʀmje, -jɛʀ] SOST m, f

infirmier (-ière)

Krankenpfleger(in) m(f) /-schwester f

école d'infirmières

Krankenpflegeschule f

infirmier(-ière) militaire

Sanitäter(in) m (f)

infirmière de bloc opératoire

OP-Schwester f

infirmier(-ière) de nuit

Nachtpfleger m /-schwester f

infirmière anesthésiste

Narkoseschwester

infirmière libérale

freiberufliche Krankenschwester

infirmière puéricultrice

Kinderkrankenschwester

infirmière puéricultrice

Kinderschwester

infirmière de la Croix-Rouge

Rotkreuzschwester

Esempi per infirmier

infirmier(-ière) de nuit

Nachtpfleger m /-schwester f

infirmier(-ière) militaire

Sanitäter(in) m (f)

infirmier(-ière) anesthésiste

Anästhesiepfleger m /-schwester f

improviser qn infirmier/maître d'hôtel

jdn vorübergehend als Sanitäter/Oberkellner einsetzen [o. einspringen lassen colloq]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Là, elle continue son activité d'infirmière dans les hôpitaux militaires.

fr.wikipedia.org

Il reprend sous forme thématique toutes les publications de la profession infirmière.

fr.wikipedia.org

Les infirmières, par exemple, doivent prendre part à la décision.

fr.wikipedia.org

Son champ d'action s'étend principalement autour de la promotion de la qualité des soins infirmiers ou de promotion de la science infirmière.

fr.wikipedia.org

La première incarne une infirmière ; elle veille sur la seconde, une comédienne de théâtre qui s’est murée dans un mutisme soudain.

fr.wikipedia.org

Il est les yeux et les oreilles des infirmiers et permet un suivi adéquat des patients.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, elle se fait engager comme infirmière.

fr.wikipedia.org

Cela permet donc aux infirmières de prescrire de nombreux traitements et soins.

fr.wikipedia.org

Sa mère est d'origine zimbabwéenne et travaille en tant qu'infirmière.

fr.wikipedia.org

Ces informations intégrées aux plan de soins infirmier, vont contribuer à argumenter le projet de soins infirmier.

fr.wikipedia.org