Traduzioni di „malohnete“ nel dizionario francese » tedesco

malhonnête [malɔnɛt] AGG

1. malhonnête (indélicat, déloyal):

malhonnête

unehrlich

2. malhonnête scherz:

faire une proposition malhonnête à qn

jdm einen unanständigen Vorschlag machen

malhonnêteté [malɔnɛtte] SOST f

1. malhonnêteté (↔ probité):

malhonnêteté d'une personne

Unehrlichkeit f

2. malhonnêteté (déloyauté):

malhonnêteté intellectuelle

Unehrenhaftigkeit f

malpropreté [malpʀɔpʀəte] SOST f (saleté)

malpropreté des mains, d'un objet, lieu

Schmutzigkeit f

malpropreté d'une personne

Schmuddeligkeit f colloq

malhonnêtement [malɔnɛtmɑ͂] AVV

malhonnêtement agir

unehrlich

malhonnêtement gagner de l'argent

auf unehrliche Weise