MASSACRANT - Traduzione francese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

massacrant(e) [masakʀɑ͂, ɑ͂t] AGG

être d'humeur massacrante: unausstehlich sein

I. massacrer [masakʀe] VB vb trans

1. massacrer (tuer sauvagement):

massacrer (population, peuple): niedermetzeln

massacrer (population, peuple): hinmorden ricerc

massacrer (animaux): abschlachten

2. massacrer colloq (démonter, mettre à mal):

massacrer: fertigmachen colloq

3. massacrer colloq (détériorer):

massacrer: verhunzen colloq

II. massacrer [masakʀe] VB vb rifl

se faire massacrer: sich abschlachten lassen

Présent
je	massacre
tu	massacres
il/elle/on	massacre
nous	massacrons
vous	massacrez
ils/elles	massacrent

Imparfait
je	massacrais
tu	massacrais
il/elle/on	massacrait
nous	massacrions
vous	massacriez
ils/elles	massacraient

Passé simple
je	massacrai
tu	massacras
il/elle/on	massacra
nous	massacrâmes
vous	massacrâtes
ils/elles	massacrèrent

Futur simple
je	massacrerai
tu	massacreras
il/elle/on	massacrera
nous	massacrerons
vous	massacrerez
ils/elles	massacreront

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Plusieurs centaines de prisonniers, incarcérés dans le centre pénitentiaire localisé au sud de la ville, furent massacrés par les djihadistes.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci effectuèrent une répression très féroce, allant jusqu'à massacrer des femmes et des enfants.

fr.wikipedia.org

C'est un couple de jeunes vampires qui massacrent plusieurs familles pour acquérir plus de puissance.

fr.wikipedia.org

Jugé par le tribunal le 17 août et à nouveau emprisonné, il est massacré par un groupe de révolutionnaires, le 2 septembre 1792.

fr.wikipedia.org

À cette époque tous ces peuples se massacraient et l'ensemble de l'espèce était proche de l'extinction.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "massacrant" in altre lingue