Traduzioni di „oseille“ nel dizionario francese » tedesco

oseille [ozɛj] SOST f

1. oseille:

oseille

Sauerampfer m

2. oseille colloq (argent):

oseille

Knete f colloq

avoir de l'oseille

Kohle haben colloq

gagner un peu d'oseille

ein paar Kröten verdienen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle s'associe agréablement avec les fines herbes, les œufs, le saumon fumé ou l'oseille.

fr.wikipedia.org

Des plantes comestibles comme l’oseille contiennent de l’acide oxalique.

fr.wikipedia.org

Il est fait à base de semoule de mil, appelée sankkhal de viande parfois, de poisson séché, d'oseille, de tamarin, etc.

fr.wikipedia.org

La chenille est polyphage, les principales plantes nourricières sont les chênes, tilleuls, peupliers, ormes, charme, saules, prunellier, aubépine monogyne, oseilles, pissenlits, reine-des-prés, trèfles, rosiers.

fr.wikipedia.org

Quelques espèces végétales (chardons, oseille, fenouil, asphodèle) recherchent les parois des cabanes.

fr.wikipedia.org

La petite oseille, espèce pionnière des dunes, indique des sols avec une perte d'humus.

fr.wikipedia.org

On le consomme avec des feuilles de chou ou de la salade, de l'oseille, des herbes aromatiques et de la sauce teuk trey pha'em.

fr.wikipedia.org

Alors que l’oseille sauvage est comestible, le gouet est toxique.

fr.wikipedia.org

C'est une oseille vivace pouvant atteindre 1,5 m de haut, voire plus.

fr.wikipedia.org

La variante où la betterave est remplacée par l'oseille s'appelle le bortsch vert.

fr.wikipedia.org