Traduzioni di „paillarde“ nel dizionario francese » tedesco

I . paillard(e) [pajaʀ, jaʀd] AGG

paillard(e) propos, sens

anzüglich

paillard(e) chanson, histoire

schlüpfrig

paillard(e) chanson, histoire

anzüglich

paillard(e) personne

lasterhaft

paillard(e) personne

liederlich

II . paillard(e) [pajaʀ, jaʀd] SOST m(f)

paillard(e) (homme)

Wüstling m

paillard(e) (femme)

liederliches Frauenzimmer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Révélant son côté « paillard », il suggère que soient entreprises des recherches et des expériences sur les méthodes permettant d'améliorer l'odeur des flatulences humaines.

fr.wikipedia.org

Cette messe est fondée sur une chanson paillarde.

fr.wikipedia.org

Le ragga comprend deux sous-catégories complémentaires : le slackness, aux textes paillards, voir sexistes, et le ragga-lover, plus romantique et pacifique.

fr.wikipedia.org

Les thèmes de sa musique pouvait choquer un public néophyte mais les thèmes étaient plus des thèmes paillards et humoristiques que des thèmes révolutionnaires.

fr.wikipedia.org

Ils s’attardent dans une taverne, lieu de plaisirs paillards.

fr.wikipedia.org

Paillard avait alors produit 235 enregistrements sous ce label.

fr.wikipedia.org

On le décrit parfois comme un géant hideux et un ogre paillard.

fr.wikipedia.org

L'expression a de nombreux synonymes comme « parler coquins », « expressions grivoises, paillardes », « mots osés, crus», etc.

fr.wikipedia.org