Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
扫描器
folgt
I. précéder [pʀesede] VB vb trans
1. précéder (dans le temps):
précéder qc
einer S. dat vorangehen [o. vorausgehen]
le jour qui précédait leur départ
am Tag vor ihrer Abreise
2. précéder (dans l'espace):
précéder qc
sich vor einer S. dat befinden
l'article précède le nom
der Artikel steht vor dem Nomen
3. précéder (devancer):
précéder qn
[jdm] vorangehen
précéder qn
vor jdm [her]gehen
4. précéder (devancer en voiture):
précéder qn
vor jdm [her]fahren
précéder qn
[jdm] vorausfahren
je vais vous précéder pour ...
ich werde vorangehen, um ...
elle m'a précédé(e) de quelques minutes
sie war wenige Minuten vor mir da
j'allais vous téléphoner, mais vous m'avez précédé(e)
ich wollte Sie eben anrufen, aber Sie sind mir zuvorgekommen
II. précéder [pʀesede] VB vb intr
précéder
vorausgehen
les jours qui précédaient
an den Tagen zuvor
dans le chapitre qui précède
im vorangehenden Kapitel
Présent
jeprécède
tuprécèdes
il/elle/onprécède
nousprécédons
vousprécédez
ils/ellesprécèdent
Imparfait
jeprécédais
tuprécédais
il/elle/onprécédait
nousprécédions
vousprécédiez
ils/ellesprécédaient
Passé simple
jeprécédai
tuprécédas
il/elle/onprécéda
nousprécédâmes
vousprécédâtes
ils/ellesprécédèrent
Futur simple
jeprécèderai / OT précéderai
tuprécèderas / OT précéderas
il/elle/onprécèdera / OT précédera
nousprécèderons / OT précéderons
vousprécèderez / OT précéderez
ils/ellesprécèderont / OT précéderont
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
l'article précède le nom
der Artikel steht vor dem Nomen
dans le chapitre qui précède
im vorangehenden Kapitel
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Par ailleurs, il pensait que l'échelle mobile devrait précéder l'écriture sur une portée, en développant une sorte de sténographie musicale utilisant des rythmes simplifiés.
fr.wikipedia.org
Les épisodes fonctionnent souvent par « flashback » : ce sont les différents événements qui précèdent le début de l'épisode.
fr.wikipedia.org
On a constaté que les serpents ne s’alimentent pas pendant la période qui précède la mue.
fr.wikipedia.org
Le diplôme visé est le palier précédant la délivrance du grade de licence.
fr.wikipedia.org
Une de ces propositions soutenait qu'on avait nié que la prêtrise devait nécessairement précéder l'épiscopat.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario