Traduzioni di „provincial“ nel dizionario francese » tedesco

I . provincial(e) <-aux> [pʀɔvɛ͂sjal, jo] AGG

1. provincial (↔ parisien):

provincial(e) air, manières

provinziell

provincial(e) rythme

der Provinz gen

provincial(e) vie

in der Provinz

2. provincial can:

provincial(e) mesures, décision

auf der Provinzebene

gouvernement provincial

Provinzregierung f

II . provincial(e) <-aux> [pʀɔvɛ͂sjal, jo] SOST m(f)

provincial(e)

Provinzbewohner(in) m (f)

Esempi per provincial

gouvernement provincial

Provinzregierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est réélu lors de l'élection provinciale de 2019.

fr.wikipedia.org

Circonscription la plus peuplée de cette province avec ses 8,3 millions d'habitants, elle a le statut de ville sous-provinciale.

fr.wikipedia.org

Un comité est formé en 1969 et présente une étude de faisabilité au gouvernement provincial.

fr.wikipedia.org

Aux élections générales de 2006, les verts provinciaux ont un candidat dans chacune des 52 circonscriptions de la province et ils obtiennent 2,33% des voix.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, dans les provinces, s’accroissait la pression pour organiser un nouveau gouvernement national d’empreinte fédéraliste, respectant les autonomies provinciales.

fr.wikipedia.org

Le jeune provincial découvre alors un milieu collégial urbain en plein essor.

fr.wikipedia.org

Ces mesures réduisent les déficits dans les années suivantes et demeurent en place par une loi votée par la législature provinciale.

fr.wikipedia.org

Ainsi en 1828, seuls des parlements provinciaux (de) furent créés, sans assemblée nationale.

fr.wikipedia.org

Entre mandat électif communal ou provincial et parlements fédéral, régionaux et communautaires, le cumul est autorisé.

fr.wikipedia.org

C'est donc sous cette étiquette qu'il est élu député provincial en 1988.

fr.wikipedia.org