Traduzioni di „réabsorber“ nel dizionario francese » tedesco

réabsorber [ʀeapsɔʀbe] VB vb trans

réabsorber (liquide)

aufsaugen

réabsorber (liquide)

absorbieren

réabsorber (médicament)

noch einmal einnehmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est une substance exogène qui est filtrée, non réabsorbée et entièrement sécrétée.

fr.wikipedia.org

Il peut toujours réabsorber ces constructions à tout moment.

fr.wikipedia.org

Le fluide qui n'est pas absorbé par le canal efférent est réabsorbé par la partie proximale de l'épididyme.

fr.wikipedia.org

Pour mesurer la clairance rénale, on peut aussi utiliser l'inuline qui, comme la créatinine, n'est pas réabsorbée par le tubule rénal.

fr.wikipedia.org

Elles régurgitent également des matières partiellement digérées pour les réabsorber ensuite.

fr.wikipedia.org

Ici l'électron émet un photon, qui est immédiatement réabsorbé.

fr.wikipedia.org

Bien que les affections sous-jacentes nécessitent un traitement, l'emphysème sous-cutané n'en a généralement pas besoin ; de petites quantités d'air sont réabsorbées par l'organisme.

fr.wikipedia.org

À ce niveau, 15 % du Na+ filtré par le glomérule est réabsorbé.

fr.wikipedia.org

Le glucose est en principe filtré et réabsorbé par le rein.

fr.wikipedia.org

Les photons émis puis réabsorbés par le même électron sont des photons virtuels dus à l'interaction avec les fluctuations quantiques du vide.

fr.wikipedia.org