Traduzioni di „raseur“ nel dizionario francese » tedesco

raseur (-euse) [ʀɑzœʀ, -øz] SOST m, f colloq

raseur (-euse)

Langweiler(in) m (f) colloq

raseur (-euse) (casse-pieds)

Nervensäge f colloq

Esempi per raseur

délivrer qn d'un raseur/du mal

jdn von einer Nervensäge/vom Bösen befreien [o. erlösen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les campagnes alentour, les « raseuses » de lapins étaient nombreuses, et leur activité s’est parfois perpétuée dans certains noms de lieux-dits.

fr.wikipedia.org

Malick est devenu ce raseur qui pérore, accoudé au manteau de la cheminée.

fr.wikipedia.org

Un conférencier décrit les différents types de raseurs des temps modernes, fâcheux ou casse-pieds qui vous gâchent la vie à toutes heures de la journée.

fr.wikipedia.org