Traduzioni di „sanskrit“ nel dizionario francese » tedesco

sanscritNO(e) [sɑ͂skʀi, it], sanskritOT AGG

la langue sanscrite

das Sanskrit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs textes sont alors traduits du grec vers le sanskrit.

fr.wikipedia.org

Sarbat vient du sanskrit sarva qui se traduit: l'ensemble, l'entier.

fr.wikipedia.org

Śarīra (devanāgarī: शरीर) est un terme sanskrit qui signifie « corps » ou « corps humain ».

fr.wikipedia.org

Utilisation fréquente d'un subjonctif absent du sanskrit classique.

fr.wikipedia.org

Le texte original en sanskrit comme ouvrage indépendant a été perdu.

fr.wikipedia.org

Ce mot sanskrit est souvent traduit par « saint ».

fr.wikipedia.org

La traduction littérale de kaivalya : « isolation, solitude », est à prendre dans son contexte, comme la plupart des mots sanskrits.

fr.wikipedia.org

Son nom sanskrit signifie: centre de la purification.

fr.wikipedia.org

Shanti est un mot sanskrit signifiant paix, calme.

fr.wikipedia.org

Ces différentes écoles ont produit une littérature en langue sanskrite abondante.

fr.wikipedia.org