Traduzioni di „speziellen“ nel dizionario francese » tedesco

essentiellement [esɑ͂sjɛlmɑ͂] AVV

1. essentiellement:

essentiellement

im Wesentlichen

essentiellement

in erster Linie

2. essentiellement FILOS:

essentiellement (par essence)

wesensmäßig

kyrielle [kiʀjɛl] SOST f colloq

une kyrielle d'enfants

eine Reihe Kinder

une kyrielle d'injures/de bêtises

eine [ganze] Reihe [von] Beleidigungen/Dummheiten

ils sont une kyrielle à postuler pour ce poste

sie haben sich in Scharen um diese Stelle beworben

emmieller [ɑ͂mjele] VB vb trans

1. emmieller fig (adoucir):

emmieller (paroles)

versüßen

2. emmieller eufem colloq (embêter):

emmieller (personne)

nerven

partielle [paʀsjɛl] SOST f (élection)

partielle

Nachwahl f

partielle

Ersatzwahl f

excellent(e) [ɛkselɑ͂, ɑ͂t] AGG

excellent(e)

[ganz] ausgezeichnet

excellent(e) vin

köstlich

excellent(e) professeur

hervorragend

excellent(e) professeur

exzellent ricerc

excellent(e) professeur

[ganz] ausgezeichnet

excellent(e) air

ausnehmend gut

excellent(e) pour le dos/contre les douleurs

hervorragend für den Rücken/gegen Schmerzen

speeder [spide] VB vb intr colloq

speeder

sich beeilen

speeder

sich ranhalten colloq