Traduzioni di „suée“ nel dizionario francese » tedesco

suée [sɥe] SOST f colloq

suée

Schweißausbruch m

attraper [ou prendre] une bonne suée

kräftig ins Schwitzen geraten [o. kommen]

suer [sɥe] VB vb intr

1. suer (transpirer):

suer de qc

vor etw dat schwitzen

2. suer (se donner beaucoup de mal):

suer sur qc/pour faire qc

sich mit etw quälen/sich abmühen etw zu tun

3. suer colloq (excéder):

faire suer qn

jdn nerven colloq

4. suer colloq (s'ennuyer):

se faire suer

sich entsetzlich langweilen

suer

suer

anschwitzen

Esempi per suée

attraper [ou prendre] une bonne suée

kräftig ins Schwitzen geraten [o. kommen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans le cas de fortes suées ou de cheveux longs, le port d'un tenugui (手拭い) ou d'un hachimaki (鉢巻) est permis.

fr.wikipedia.org