Traduzioni di „terrifier“ nel dizionario francese » tedesco

terrifier [teʀifje] VB vb trans

terrifier

in Angst und Schrecken versetzen

terrifier qn

jdm fürchterliche [o. schreckliche] Angst einflößen

être terrifié(e) (avoir peur)

furchtbare Angst haben

être terrifié(e) (être choqué(e))

entsetzt sein

Esempi per terrifier

terrifier qn

jdm fürchterliche [o. schreckliche] Angst einflößen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Terrifiée par la honte d'être une mère célibataire, elle a enterré le corps du bébé dans un parc à proximité.

fr.wikipedia.org

Judy lui lance le regard effrayant et elle est terrifier et se montrer sympathique.

fr.wikipedia.org

La femme reprend conscience, elle est terrifiée et affamée.

fr.wikipedia.org

Elle doit servir de ration d'urgence en cas de besoin, et en est toujours autant terrifiée.

fr.wikipedia.org

N'ayant plus le choix, elle doit retourner faire leur numéro, alors même qu'elle est terrifiée à l'idée qu'elle puisse mourir.

fr.wikipedia.org

Les expressionnistes se sentent terrifiés par le sentiment du vide ainsi que par la stérilité spirituelle de leurs contemporains.

fr.wikipedia.org

L'enfant est terrifié par l'univers hédoniste et décadent de son père mais lui témoigne toutefois son amour.

fr.wikipedia.org

Ce dernier n'a de cesse de la terrifier.

fr.wikipedia.org

Déserteur, il est arrêté par les gendarmes devant ses enfants terrifiés.

fr.wikipedia.org

Car, non contentes de terrifier les humains, elles peuvent également leur être fatales.

fr.wikipedia.org