Traduzioni di „tréfilage“ nel dizionario francese » tedesco

tréfilage [tʀefilaʒ] SOST m

tréfilage

Drahtziehen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le tréfilage est la réduction de la section d'un fil en métal par traction mécanique sur une machine à tréfiler.

fr.wikipedia.org

Les cordes sont fabriquées par la méthode de tréfilage à froid.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la fabrication des fils de fer s’est extrêmement développée (généralisation du tréfilage, tréfilerie hydraulique) et s’est industrialisée.

fr.wikipedia.org

Les fils élémentaires, constituant un toron de 15,7 mm de diamètre, sont galvanisés à chaud avant leur dernier tréfilage.

fr.wikipedia.org

Les usines spécialisées dans le tréfilage sont appelées des tréfileries.

fr.wikipedia.org

Saarstahl, même profondément modernisée, peine à être rentable, pénalisée par les faibles prix pratiqués sur ses marchés du tréfilage et de la forge.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre ce procédé avec le tréfilage qui consiste aussi à faire passer un matériau au travers d'une filière, mais sous l'effet d'une traction.

fr.wikipedia.org

De très longs fils peuvent être obtenus par tréfilage.

fr.wikipedia.org

Citons encore la fonderie, la chaudronnerie, le travail des métaux, le tréfilage.

fr.wikipedia.org

Tenace et ductile, le fer osmond est particulièrement adapté au tréfilage.

fr.wikipedia.org