Traduzioni di „Πιθαν“ nel dizionario greco » tedesco

πιθαν|ός <-ή, -ό> [piθaˈnɔs] AGG

πιθανός

wahrscheinlich

πιθαμή [piθaˈmi] SUBST f

πιθαμή

Spanne f

πια [pça] AVV

1. πια (πλέον):

πια

mehr

δε θέλει πια

er will nicht mehr

δεν μπορώ πια!

ich kann nicht mehr!

2. πια (επιτέλους):

πια

endlich

σταμάτα πια!

hör endlich auf!

πιν [pin] SUBST nt colloq TELECOM

πιν (ο κωδικός)

PIN f

σπιθαμή [spiθaˈmi] SUBST f

σπιθαμή

Spanne f

ψάχνω σπιθαμή προς σπιθαμή

jeden Zentimeter absuchen

πιθάρι [piˈθari] SUBST nt

πιθάρι

Krug m

πιθανολογ|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα> [piθanɔlɔˈɣɔ] VERB vb intr

πιθανολογώ

mutmaßen

πιθανολογείται ότι …

es wird für wahrscheinlich gehalten, dass …

πιθανότητα [piθaˈnɔtita] SUBST f

1. πιθανότητα (ιδιότητα του πιθανού):

πιθανότητα

Wahrscheinlichkeit f

τι πιθανότητες υπάρχουν;

wie wahrscheinlich ist es?

κατά πάσαν πιθανότητα

aller Wahrscheinlichkeit nach

μαθηματική πιθανότητα

mathematische Wahrscheinlichkeit f

πιθανότητα υπό συνθήκη

bedingte Wahrscheinlichkeit f

υστέρα πιθανότητα STAT

Rückschlusswahrscheinlichkeit f

θεωρία f της πιθανότητας

Wahrscheinlichkeitstheorie f

λογισμός m των πιθανοτήτων

Wahrscheinlichkeitsrechnung f

2. πιθανότητα (ενδεχόμενο, δυνατότητα):

πιθανότητα

Möglichkeit f

δεν υπάρχει πιθανότητα να το καταφέρουμε

es gibt keine Möglichkeit, es zu schaffen