Traduzioni di „ακαμάτισσα“ nel dizionario greco » tedesco

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST m, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST f

αναβάτης

Reiter(in) m (f)

αναβάτης

Jockey m

αφέντης [aˈfɛndis] SUBST m, αφέντισσα, αφέντρα [aˈfɛndisa [ή aˈfɛndra] ] SUBST f

1. αφέντης (άρχοντας, εξουσιαστής):

αφέντης

Herr(in) m (f)

2. αφέντης (αφεντικό):

αφέντης

Chef(in) m (f)

μεροκαματιάρ|ης <-ηδες> [mɛrɔkamaˈtçaris] SUBST m, μεροκαματιάρα [mɛrɔkamaˈtçara], μεροκαματιάρισσα SUBST f

μεροκαματιάρης

Tagelöhner(in) m (f)

επαναστάτης [ɛpanaˈstatis] SUBST m, επαναστάτισσα [ɛpanaˈstatisa], επαναστάτρια [ɛpanaˈstatria] SUBST f

επαναστάτης

Revolutionär(in) m (f)

επαναστάτης

Aufständische(r) mf

χαρτομάντισσα [xartɔˈmandisa] SUBST f

χαρτομάντισσα

Kartenlegerin f

ακάματ|ος <-η, -ο> [aˈkamatɔs] AGG

ακάματος

unermüdlich

ακαμάτης (ακαμάτισσα) [akaˈmatis, akaˈmatisa] SUBST m/f (f)

ακαμάτης (ακαμάτισσα)

Faulpelz m

λιόντισσα [ˈʎɔndisa] SUBST f

λιόντισσα

Löwin f

προδότης [prɔˈðɔtis] SUBST m, προδότρια [prɔˈðɔtria], προδότισσα [prɔˈðɔtisa] SUBST f

προδότης

Verräter(in) m (f)

προδότης της χώρας

Landesverräter(in) m (f)

φαφούτ|ης <-ηδες> [faˈfutis] SUBST m, φαφούτα [faˈfuta], φαφούτισσα [faˈfutisa] SUBST f

είναι φαφούτης

er/sie ist zahnlos

σκηνοθέτης [scinɔˈθɛtis] SUBST m, σκηνοθέτρια [scinɔˈθɛtria], σκηνοθέτιδα [scinɔˈθɛtiða], σκηνοθέτισσα [scinɔˈθɛtisa] SUBST f

σκηνοθέτης

Regisseur(in) m (f)

μπακάλ|ης <-ηδες> [baˈkalis] SUBST m, μπακάλισσα [baˈkalisa] SUBST f

μπακάλης

Gemischtwarenhändler(in) m (f)

καμηλιέρ|ης <-ηδες> [kamiˈʎɛris] SUBST m, καμηλιέρισσα [kamiˈʎɛrisa] SUBST f

καμηλιέρης

Kameltreiber(in) m (f)

Αρμένιος [arˈmɛniɔs], Αρμένης [arˈmɛnis] SUBST m, Αρμένια [arˈmɛnia], Αρμένισσα [arˈmɛnisa] SUBST f

Αρμένιος

Armenier(in) m (f)

ένας Αρμένιος ποιητής

ein armenischer Dichter

βασιλι|άς <-άδες> [vasiˈʎas] SUBST m, βασίλισσα [vaˈsilisa] SUBST f

1. βασιλιάς (άρχοντας):

βασιλιάς

König(in) m (f)

βασίλισσα της ομορφιάς

Schönheitskönigin f

2. βασιλιάς (στο σκάκι):

βασιλιάς

König m

βασιλιάς

Dame f

περιοχή f βασίλισσας

Damenflanke f

περιοχή f βασιλιά

Königsflanke f

μανάβ|ης <-ηδες> [maˈnavis] SUBST m, μανάβισσα [maˈnavisa] SUBST f

μανάβης

Gemüsehändler(in) m (f)

ελατόπισσα [ɛlaˈtɔpisa] SUBST f

ελατόπισσα

Tannenharz nt