Traduzioni di „λόγω“ nel dizionario greco » tedesco

λόγω [ˈlɔɣɔ] PREP +gen

λόγω

aufgrund +gen

Esempi per λόγω

λόγω τιμής!

Ehrenwort!

πρόστιμο nt λόγω καθυστερημένης πληρωμής

Säumnisgebühr f

απώλεια f λόγω τριβών

Reibungsverlust m

θραύση f λόγω κόπωσης

Ermüdungsbruch m

το εν λόγω θέμα

die vorliegende Angelegenheit

εξαίρεση f λόγω μεροληψίας DIR (ενός μάρτυρα)

Ablehnung f wegen Befangenheit

υπέρταση λόγω κεραυνού

Blitzüberspannung f

έκπτωση λόγω επανεπένδυσης ECON

Wiederanlagerabatt m

αποζημίωση λόγω απόλυσης

Entlassungsabfindung f

θάνατος λόγω ασθένειας

Tod m durch Krankheit

θάνατος λόγω ατυχήματος

Unfalltod m

κλειστό λόγω πένθους

wegen Trauerfall geschlossen

εκποίηση λόγω εκκαθάρισης

Liquidationsverkauf m

εκποίηση λόγω ανάγκης

Notverkauf m

λόγω ηθικής αυτουργίας για ανθρωποκτονία DIR

wegen Anstiftung zum Mord

αναπλήρωση απώλειας υγρών (λόγω διάρροιας)

Flüssigkeitsersatz (bei Durchfall) m

ξεπούλημα λόγω εκκαθάρισης, γενικό ξεπούλημα

Räumungsverkauf m

πρόσφυγας λόγω πολέμου, πρόσφυγας του πολέμου

Kriegsflüchtling m