Traduzioni di „πίστη“ nel dizionario greco » tedesco

πίστη [ˈpisti] SUBST f

1. πίστη (πεποίθηση):

πίστη σε κάποιον/κάτι

Glaube m an jdn/etw

δίνω πίστη σε κάτι

einer Sache Glauben schenken

μου βγήκε η πίστη να το τελειώσω

ich habe mich richtig abgemüht, es fertig zu bekommen

δημόσια πίστη DIR

öffentlicher Glaube f

2. πίστη (εμπιστοσύνη):

πίστη σε κάποιον/σε κάτι

Vertrauen nt zu jdm/auf etw acc

ενεργώ με καλή πίστη DIR

in gutem Glauben handeln

προστασία f της καλής πίστης DIR

Gutglaubensschutz m

καλή/κακή πίστη DIR

guter/böser Glaube m

3. πίστη (ζευγαριού):

πίστη

Treue f

4. πίστη:

πίστη ECON, FIN

Kredit m

αγροτική πίστη

Agrarkredit m

βιομηχανική πίστη

Industriedarlehen nt

βιομηχανική πίστη

Industriekredit m

εμπορική πίστη

Handelskredit m

καταναλωτική πίστη

Konsumentenkredit m

κτηματική πίστη

Immobilienkredit m

εταιρεία f κτηματικής πίστης

Bausparkasse f

στεγαστική πίστη

Baukredit m

εταιρεία f στεγαστικής πίστης

Bausparkasse f

έλεγχος m πίστης

Kreditkontrolle f

Esempi per πίστη

αγροτική πίστη

Agrarkredit m

δημόσια πίστη DIR

öffentlicher Glaube f

βιομηχανική πίστη

Industriedarlehen nt

εμπορική πίστη

Handelskredit m

καταναλωτική πίστη

Konsumentenkredit m

κτηματική πίστη

Immobilienkredit m

στεγαστική πίστη

Baukredit m

απομακρύνομαι από την πίστη

vom Glauben abkommen

δίνω πίστη σε κάτι

einer Sache Glauben schenken

ενεργώ με καλή πίστη DIR

in gutem Glauben handeln

καλή/κακή πίστη DIR

guter/böser Glaube m

μου βγήκε η πίστη να το τελειώσω

ich habe mich richtig abgemüht, es fertig zu bekommen