Traduzioni di „πρόγραμμα“ nel dizionario greco » tedesco

πρόγραμμα [ˈprɔɣrama] SUBST nt

1. πρόγραμμα (σύνολο αρχών):

πρόγραμμα RADIO, TV, INFORM

Programm nt

πρωϊνό πρόγραμμα TV

Vormittagsprogramm nt

απογευματινό πρόγραμμα

Nachmittagsprogramm nt

βραδινό πρόγραμμα

Abendprogramm nt

στο βραδινό πρόγραμμα

im Abendprogramm

κυβερνητικό πρόγραμμα

Regierungsprogramm nt

πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου

Textverarbeitungsprogramm nt

πρόγραμμα οδήγησης INFORM

Treiber m

πρόγραμμα καταπολέμησης ιών

Antivirenprogramm nt

πρόγραμμα αναζήτησης ιών

Virensuchprogramm nt

πρόγραμμα αναγνώρισης φωνής

Spracherkennungsprogramm nt

πακέτο nt προγραμμάτων INFORM

Programmpaket nt

2. πρόγραμμα (σχέδιο):

πρόγραμμα

Plan m

έκανα το πρόγραμμα να …

ich habe geplant zu …

σύμφωνα με το πρόγραμμα

planmäßig

έχεις πρόγραμμα για απόψε;

hast du heute Abend irgendetwas vor?

τι πρόγραμμα έχεις για το σαββατοκύριακο;

was hast du für das Wochenende vor?

πρόγραμμα εξυγίανσης

Sanierungsplan m

πρόγραμμα επενδύσεων

Investitionsplan m

πρόγραμμα εργασίας

Arbeitsplan m

πρόγραμμα παραγωγής

Produktionsplan m

Esempi per πρόγραμμα

πρόγραμμα nt εκσυγχρονισμού

Modernisierungsplan m

πρόγραμμα nt σταθερότητας ECON

Stabilitätsprogramm nt

πρόγραμμα nt εξυγίανσης

Sanierungsprogramm nt

πρόγραμμα οδήγησης INFORM

Treiber m

αναπτυξιακό πρόγραμμα

Entwicklungsplan m

πρωϊνό πρόγραμμα TV

Vormittagsprogramm nt

απογευματινό πρόγραμμα

Nachmittagsprogramm nt

βραδινό πρόγραμμα

Abendprogramm nt

κυβερνητικό πρόγραμμα

Regierungsprogramm nt

πρόγραμμα εργασίας

Arbeitsplan m

πρόγραμμα εξυγίανσης

Sanierungsplan m

πρόγραμμα επενδύσεων

Investitionsplan m

πρόγραμμα παραγωγής

Produktionsplan m

στεγαστικό πρόγραμμα

Wohnungsbauprogramm nt

βιομηχανικό πρόγραμμα

Industrievorhaben nt

πιλοτικό πρόγραμμα

Pilotprojekt nt

έκανα το πρόγραμμα να …

ich habe geplant zu …

σύμφωνα με το πρόγραμμα

planmäßig

έχεις πρόγραμμα για απόψε;

hast du heute Abend irgendetwas vor?

ενισχυμένο πρόγραμμα nt σύγκλισης UE

verstärktes Konvergenzprogramm nt