Traduzioni di „χειρίζομαι“ nel dizionario greco » tedesco

χειρί|ζομαι <-στηκα> [çiˈrizɔmɛ] VERB dep vb trans

1. χειρίζομαι (μηχάνημα):

δεν ξέρω να το χειρίζομαι (να πατώ τα κουμπιά)

ich kann es nicht bedienen

πρέπει να το χειρίζεσαι σωστά

du musst es richtig handhaben

δεν το χειρίζεται καλά (το κακομεταχειρίζεται)

er/sie geht schlecht damit um

2. χειρίζομαι (κάποιον):

χειρίζομαι κάποιον

umgehen mit jdm

3. χειρίζομαι (κάποια υπόθεση):

χειρίζομαι κάτι

handhaben etw

χειρίζομαι κάτι

umgehen mit etw

4. χειρίζομαι (θέμα):

χειρίζομαι

behandeln

Esempi per χειρίζομαι

δεν ξέρω να το χειρίζομαι (να πατώ τα κουμπιά)

ich kann es nicht bedienen