Traduzioni di „hogwash“ nel dizionario inglese » cinese

awash [əˈwɒʃ] AGG [用作表语]

1. awash:

awash

被波浪冲打的 bèi bōlàng chōngdǎ de

2. awash:

awash

漂浮的 piāofúde

awash

被水覆盖的 bèi shuǐ fùgài de

eyewash [ˈaıwɒʃ] SOST

1. eyewash:

eyewash

洗眼水 xǐyǎnshuǐ

2. eyewash:

eyewash

骗局 piànjú

eyewash

虚假的借口 xūjiǎde jièkǒu

gnash [næʃ] VB vb trans, vb intr

gnash

(因愤怒)咬牙切齿齿) yǎoyá

goulash [ˈguːlæʃ] SOST

goulash

菜炖牛肉 cài dùn niúròu

I . wash [wɒʃ] VB vb trans

1. wash:

wash

(冲)洗 xǐ

wash one's face

洗脸

2. wash:

wash

(海水)(连续地)拍打 pāidǎ

wash

冲击 chōngjī

3. wash:

wash

(浪)卷走 juǎnzǒu

wash

冲走 chōngzǒu

The waves washed him away.

大浪把他卷走了。

II . wash [wɒʃ] VB vb intr

1. wash:

wash

洗澡 xǐzǎo

wash

洗手 xǐshǒu

wash

洗脸 xǐliǎn

2. wash:

wash

耐洗 nàixǐ

The shirt washes well.

这衬衫很耐洗。

3. wash:

wash

(海水)(连续地)拍打 pāidǎ

wash

冲击 chōngjī

4. wash ingl brit colloq:

wash

(论点)站得住脚 zhàn de zhù jiǎo

III . wash [wɒʃ] SOST

1. wash:

wash

(冲)洗 xǐ

wash

洗澡 xǐzǎo

stand wash

耐洗

2. wash:

wash

要洗的衣物 yàoxǐde yīwù

wash ingl am

洗衣店 xǐyīdiàn

have a large wash

有一大堆衣物要洗

3. wash:

wash

(浪的)拍打 pāidǎ

wash

冲击 chōngjī

4. wash:

wash

洗涤剂 xǐdíjì

wash [wɒʃ]

wash down

冲洗 chōngxǐ

wash down

(用水)吞下 tūnxià

wash one's hands of colloq

不再管 bùzài guǎn

wash out

洗掉 xǐdiào

wash out blood stains

把血迹洗掉

wash out

(因下雨)取消 qǔxiāo

wash up ingl brit

(餐后)洗餐具 xǐ cānjù

wash up ingl am

洗脸 xǐliǎn

wash up ingl am

洗手 xǐshǒu

wash up ingl am

使结束 shǐ jiéshù

wash up ingl am

把…冲上岸 bǎ…chōng shàng àn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is sheer hogwash to divide these organisations into "political" and "non-political" as almost all actions taken by actors in public domain are political.

www.themalaymailonline.com

That was hogwash on high heels, as anyone literate enough to at least read the motion should be capable of discerning.

ottawacitizen.com

Grimly, men are particularly susceptible to such quantified hogwash.

www.telegraph.co.uk

Seemingly again it was all hogwash for media and the general public.

nation.com.pk

This is hogwash, the deal was only signed after the year started and there should be no problem in negotiating deals prior, as is allowed.

profootballtalk.nbcsports.com

Their arguments regarding instilling discipline are even more hogwash.

www.news24.com

The 3 strikes and out is pure hogwash.

www.watoday.com.au

Any suggestion to the contrary is complete hogwash.

en.wikipedia.org

What a load of hypercritical hogwash.

www.abc.net.au

Such a parochial limited notion is absolute hogwash.

www.news24.com