Traduzioni di „ue“ nel dizionario inglese » cinese

I . use [juːz] VB vb trans

1. use:

use

使用 shǐyòng

use

利用 lìyòng

use a fork

用叉子

2. use:

use

消耗 xiāohào

use

消费 xiāofèi

3. use:

use

利用(某人) lìyòng

II . use [juːz, juːs] SOST

1. use:

use

使用 shǐyòng

use

利用 lìyòng

2. use:

use

用途 yòngtú

use

用处 yòngchù

a knife with many uses

多用途小刀

3. use:

use

使用权 shǐyòngquán

We were given the use of their car.

我们获准使用他们的车。

4. use:

use

益处 yìchù

use

价值 jiàzhí

be of no use

没用

use [juːz]

be in (out of) use

被(不被)使用 bèi shǐyòng

come into use

开始被使用 kāishǐ bèi shǐyòng

have no use for

不需要 bù xūyào

make use of

利用 lìyòng

no use

没用的 méiyòngde

It's no use crying over spilt milk. prov

覆水难收。

put to use

利用 lìyòng

put to use

使用 shǐyòng

put one's money to good use

好好利用自己的钱

use up

用尽 yòngjìn

cue¹ [kjuː] SOST

1. cue:

cue

(演出中的)提示 tíshì

2. cue:

cue

暗示 ànshì

cue

信号 xìnhào

throw cues to sb

给某人暗示

locuzioni:

take one's cue from

学…的样 xué…de yàng

take one's cue from

听取…的劝告 tīngqǔ…de quàngào

I . due [djuː] AGG

1. due:

due

应付的 yīngfùde

due

到期的 dàoqīde

a bill due tomorrow

明天到期的账单

2. due [只作定语]:

due

适当的 shìdàngde

due

正当的 zhèngdāngde

in due course

在适当的时候

3. due:

due

应到的 yīngdàode

due

预期的 yùqīde

The plane is due at 2 p.m.

飞机定于下午两点到达。

II . due [djuː] AVV

due

(罗盘方位)正向 zhèngxiàng

due south

正南

III . due [djuː] SOST

1. due:

due

应得物 yīngdéwù

2. due [常作复数]:

due

应付款 yīngfùkuǎn

due [djuː]

due to

应归于 yīngguīyú

due to

由于 yóuyú

His failure is due to his carelessness.

他的失败是由于他的粗心。

hue [hjuː] SOST

1. hue:

hue

颜色 yánsè

hue

色彩 sècǎi

2. hue:

hue

色度 sèdù

sue [sjuː] VB vb intr, vb trans

sue

(for) 控诉 kòngsù

sue

控告 kònggào

sue sb for damages

控诉某人要求赔偿损失

I . urge [ɜːdʒ] VB vb trans

1. urge (on):

urge

驱策 qūcè

urge

推进 tuījìn

urge sb on

鼓励某人

2. urge:

urge

力劝 lìquàn

urge sb to do sth

力劝某人做某事

3. urge (on):

urge

强调 qiángdiào

urge

力陈 lìchén

urge upon [or on] him the importance of honesty

向他强调诚实的重要性

II . urge [ɜːdʒ] SOST

urge

冲动 chōngdòng

urge

迫切的欲望 pòqiède yùwàng

feel an urge to leave for good

恨不得一去不回

I . blue [bluː] AGG

1. blue:

blue

蓝色的 lánsède

2. blue:

blue

悲伤的 bēishāngde

blue

忧郁的 yōuyùde

3. blue:

blue

下流的 xiàliúde

II . blue [bluː] SOST

blue

蓝色 lánsè

blue

天蓝色 tiānlánsè

blue [bluː]

into the blue

遥远地 yáoyuǎnde

into the blue

无影无踪 wú yǐng wú zōng

once in a blue moon

极为罕见 jíwéi hǎnjiàn

out of the blue

意外地 yìwàide

out of the blue

突然 tūrán

I . clue [kluː] SOST

clue

线索 xiànsuǒ

II . clue [kluː] VB vb trans

clue

给…提供线索 gěi…tígōng xiànsuǒ

clue [kluː]

afford a clue for

为…提供线索 wèi…tígōng xiànsuǒ

do not have a clue

一无所知 yī wú suǒ zhī

get [or find] a clue

找到线索 zhǎodào xiànsuǒ

flue [fluː] SOST

flue

烟道 yāndào

flue

通气管 tōngqìguǎn

I . glue [gluː] SOST

1. glue:

glue

胶(水) jiāo

2. glue:

glue

胶毒 jiāo dú

II . glue [gluː] VB vb trans

glue

胶合 jiāohé

glue

粘贴 zhāntiē

I . true [truː] AGG

1. true:

true

真实的 zhēnshíde

Is it true (that) she was released?

她真的获释了吗？

2. true:

true

真挚的 zhēnzhìde

true

真诚的 zhēnchéngde

true love

真挚的爱

3. true (to):

true

忠实的 zhōngshíde

true

忠诚的 zhōngchéngde

The translation is true to the original.

这篇译文忠实于原文。

4. true:

true

准确的 zhǔnquède

true

确切的 quèqiède

in the true sense of the word

按照该词的确切意义

5. true:

true

(安装等)正的 zhèngde

The window is true.

这窗子安装得很正。

II . true [truː] AVV [仅与某些动词连用]

1. true:

true

真实地 zhēnshíde

true

确实地 quèshíde

His story rings [or sounds] true.

他讲的事听来像是真的。

2. true:

true

准地 zhǔnde

true

准确地 zhǔnquède

aim true

瞄准

true [truː]

be true of

符合 fúhé

The same is true of the children here.

这儿的孩子也是如此。

come true

(梦想等)实现 shíxiàn

used¹ [juːzd] AGG

used

用过的 yòngguòde

used

二手的 èrshǒude

user [ˈjuːzə] SOST

1. user:

user

用户 yònghù

user

使用者 shǐyòngzhě

2. user ingl am:

user

吸毒者 xīdúzhě