aluminium foil nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di aluminium foil nel dizionario inglese»francese

aluminium foil SOST

aluminium foil

papier m aluminium

Traduzioni di aluminium foil nel dizionario francese»inglese

feuille d'aluminium

aluminium foil ingl brit

papier aluminium, papier d'aluminium papier alu colloq

(aluminium) foil ingl brit

Traduzioni di aluminium foil nel dizionario inglese»francese

aluminium [ingl brit al(j)ʊˈmɪnɪəm] ingl brit, aluminum [əˈluːmɪnəm] ingl am SOST

aluminium

aluminium m

aluminium attr utensil

en aluminium

aluminium alloy, bronze, sulphate

d'aluminium

I.foil [ingl brit fɔɪl, ingl am fɔɪl] SOST

1. foil (for wrapping):

foil

papier m d'aluminium

a sheet of foil

une feuille de papier d'aluminium

silver/gold foil

papier argenté/doré

silver/gold foil attr container, wrapper

en papier d'aluminium

2. foil SPORT:

foil

fleuret m

3. foil:

foil (deterrent)

repoussoir m

foil (person)

faire-valoir m inv

4. foil (contrast):

to be or act as a foil to or for

faire ressortir

II.foil [ingl brit fɔɪl, ingl am fɔɪl] VB vb trans

foil person

contrecarrer

foil attempt, hope, plot

déjouer

to be foiled in one's attempt to do sth

être déjoué dans sa tentative de faire qc

foiled again!

encore raté!

aluminium foil nel dizionario PONS

Traduzioni di aluminium foil nel dizionario francese»inglese

papier (d')aluminium

aluminium foil ingl brit

Traduzioni di aluminium foil nel dizionario inglese»francese

aluminium [ˌæljʊˈmɪnɪəm] SOST, aluminum [əˈlu:mɪnəm] SOST ingl am no pl

aluminium

aluminium

foil¹ [fɔɪl] SOST

1. foil (wrap):

foil

papier m d'aluminium

2. foil fig:

foil

repoussoir m

foil² [fɔɪl] VB vb trans

foil

faire échouer

foil plan

contrecarrer

foil³ [fɔɪl] SOST SPORT

foil

fleuret m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Aluminium foil supplanted tin foil in the mid 20th century.

en.wikipedia.org

Related to this is tissue foil, which is made by gluing a thin piece of tissue paper to kitchen aluminium foil.

en.wikipedia.org

The doors, constructed with an aluminium honeycomb liner, had reflective properties also found in aluminium foil.

en.wikipedia.org

Once there, they capture them with aluminium foil, a superhero's only weakness.

en.wikipedia.org

In a non-reactive container (glass, plastic or ceramic) aluminium foil and the silver object are immersed in the hot salt solution.

en.wikipedia.org

Following tradition, they put a coin wrapped in aluminium foil inside the pie.

en.wikipedia.org

Among the vast range of products made were handbags, pencils, teddy bears, aircraft seats, flags and aluminium foil.

en.wikipedia.org

A solution in warm water will remove the tarnish from silver when the silver is in contact with a piece of aluminium foil.

en.wikipedia.org

The parcel is typically made from folded parchment paper, but other material, such as a paper bag or aluminium foil, may be used.

en.wikipedia.org

The marine hatchetfish is extremely flattened laterally, leaving the body just millimetres thick, and the body is so silvery as to resemble aluminium foil.

en.wikipedia.org