bracket nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di bracket nel dizionario inglese»francese

I.bracket [ingl brit ˈbrakɪt, ingl am ˈbrækɪt] SOST

1. bracket (in typography):

bracket (round)

parenthèse f

bracket (square)

crochet m

in brackets

entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf)

équerre f

bracket (for lamp)

applique f

3. bracket ARCHIT:

bracket

saillie f

4. bracket (category):

bracket

tranche f

bracket

catégorie f

age/income/tax bracket

tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II.bracket [ingl brit ˈbrakɪt, ingl am ˈbrækɪt] VB vb trans

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase

mettre [qc] entre parenthèses

bracket (square) word, phrase

mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items

accoler

bracket, a. bracket together people

mettre [qn] dans le même groupe

to bracket sb/sth with

assimiler qn/qc à

3. bracket MILIT:

bracket target

encadrer

gas bracket SOST

gas bracket

applique f à gaz

price bracket SOST

price bracket

fourchette f de prix

age bracket SOST

age bracket → age range

Vedi anche: age range

age range SOST

age range

tranche f d'âge

people in the 25–30 age range

les personnes entre 25 et 30 ans, les personnes dans la tranche d'âge des 25–30 ans

angle bracket SOST TECN

angle bracket

équerre f

lamp bracket SOST

lamp bracket

applique f

tax bracket SOST

tax bracket

tranche f d'imposition du revenu

square bracket SOST

square bracket

crochet m

in square brackets

entre crochets

income bracket, income group SOST

income bracket

tranche f de revenu

low-/high-income bracket

tranche des petits/des gros revenus

upper-income bracket SOST

upper-income bracket

tranche f des revenus élevés

bracket nel dizionario PONS

Traduzioni di bracket nel dizionario inglese»francese

I.bracket [ˈbrækɪt] SOST

1. bracket pl TIPOGR:

bracket

parenthèses fpl

in (round) brackets

entre parenthèses

square brackets

crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket

tranche f d'âge

income/tax bracket

fourchette f de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket

équerre f

II.bracket [ˈbrækɪt] VB vb trans

1. bracket TIPOGR:

bracket

mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together

regrouper deux personnes

tax bracket SOST

tax bracket

tranche f d'imposition

square bracket SOST

square bracket

crochet m

Traduzioni di bracket nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

potence

bracket

té

T-bracket

parenthèse

bracket

tranche de revenus

salary bracket

bracket Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

age bracket

tranche f d'âge

income/tax bracket

fourchette f de salaire/d'imposition

to bracket two people together

regrouper deux personnes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Because of this, students can now attend both sessions of the course, and the age bracket has been increased to include up to age seventeen.

en.wikipedia.org

When union leaders live in the same income bracket as rank-and-file workers, it helps them to stay in touch with the outlook and needs of workers.

en.wikipedia.org

It also occurs around certain structures, or simply in areas that are specifically developed with an income bracket in mind.

en.wikipedia.org

Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.

www.ibtimes.com

The age bracket for this event is usually between 28 and 32 years.

en.wikipedia.org

They provide up to $350 per child, per year, to those who fall within their income bracket.

www.timminspress.com

In order to get a 9% rate of return in an ordinary taxable account, in a 34% tax bracket, one must earn 13.64%.

en.wikipedia.org

The inspired decision to make tickets available in the cheapest price bracket ensured excellent crowds, culminating in a 15,000 sell out on the final day.

www.bbc.co.uk

Safety chains and a support bracket allow safe lifting of large slabs.

en.wikipedia.org

She would add a 4 percent tax surcharge on incomes above $5 million, effectively creating a new top bracket of 43.6 percent.

newsinfo.inquirer.net