Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Connection
graphiques

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

pop charts SOST sost pl

pop charts
hit-parade m

singles charts SOST sost pl

singles charts
palmarès m des 45 tours

I. chart [ingl brit tʃɑːt, ingl am tʃɑrt] SOST

1. chart (graph):

chart
graphique m

2. chart (table):

chart
tableau m

3. chart (map):

chart
carte f

4. chart MUS:

the charts
le hit-parade
to be number one in the charts
être numéro un au hit-parade

II. chart [ingl brit tʃɑːt, ingl am tʃɑrt] VB vb trans

1. chart (on map):

chart geographical feature
porter [qc] sur la carte
chart route
tracer

2. chart changes, progress:

chart
enregistrer

star chart SOST

star chart
carte f du ciel

chart-topper SOST (success)

chart-topper colloq
premier m au hit-parade

sales chart SOST

sales chart
graphique m des ventes

rain chart SOST

rain chart
carte f pluviométrique

pie chart SOST

pie chart
diagramme m circulaire sectorisé
pie chart
camembert m colloq

organization chart SOST

organization chart
organigramme m
francese
francese
inglese
inglese
hit-parade
charts pl
premier au hit-parade
top of the charts

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. chart [tʃɑ:t, ingl am tʃɑ:rt] SOST

1. chart (table):

chart
graphique m
medical chart
courbe f
weather chart
carte f

2. chart pl (weekly list):

chart
hit-parade m
to drop off the charts
quitter le hit-parade
to hit the charts
entrer au hit-parade

II. chart [tʃɑ:t, ingl am tʃɑ:rt] VB vb trans

1. chart (represent):

chart
représenter
chart progress
observer
the map charts the course of the river
la carte montre le cours de la rivière

2. chart (examine):

chart
examiner

3. chart ingl am (plan):

chart
planifier

pie chart SOST

pie chart
camembert m

flip chart SOST

flip chart
paperboard m
flip chart
tableau m de conférence

organization chart SOST ECON

organization chart
organigramme m

flow chart, flow diagram SOST

flow chart
organigramme m
francese
francese
inglese
inglese
le hit-parade
the charts
nuancier
colour chart ingl brit
nuancier
color chart ingl am
organigramme
organizational chart
organigramme
flow chart
ordinogramme
flow chart
camembert
pie chart
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. chart [tʃart] SOST

1. chart (table):

chart
graphique m
medical chart
courbe f
weather chart
carte f

2. chart pl (weekly list):

chart
hit-parade m

II. chart [tʃart] VB vb trans

1. chart (represent):

chart
représenter
chart progress
observer
the map charts the course of the river
la carte montre le cours de la rivière

2. chart (examine):

chart
examiner

3. chart (plan):

chart
planifier

wall chart [ˈwɔl·tʃart] SOST

wall chart
panneau m mural

flip chart SOST

flip chart
paperboard m

pie chart SOST math

pie chart
camembert m

organization chart SOST ECON

organization chart
organigramme m

flow chart, flow diagram SOST

flow chart
organigramme m
francese
francese
inglese
inglese
le hit-parade
the charts
organigramme
organizational chart
organigramme
flow chart
nuancier
color chart
ordinogramme
flow chart
Present
Ichart
youchart
he/she/itcharts
wechart
youchart
theychart
Past
Icharted
youcharted
he/she/itcharted
wecharted
youcharted
theycharted
Present Perfect
Ihavecharted
youhavecharted
he/she/ithascharted
wehavecharted
youhavecharted
theyhavecharted
Past Perfect
Ihadcharted
youhadcharted
he/she/ithadcharted
wehadcharted
youhadcharted
theyhadcharted
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

medical chart
courbe f
weather chart
carte f
to drop off the charts
quitter le hit-parade
to hit the charts
entrer au hit-parade
the map charts the course of the river
la carte montre le cours de la rivière

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The song was a huge success on the internet as well as on singles charts.
en.wikipedia.org
This rendition spent nine weeks on the charts and peaked at number 68.
en.wikipedia.org
It landed at number 96 by its seventh week and fell off the charts after its eighth week.
en.wikipedia.org
Each new edition has outsold the previous one because of revisions, updated material, star charts in particular, and new information on telescope and binocular technology.
en.wikipedia.org
For these situations near-point charts have been created.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "charts" in altre lingue

inglese
arabo