clotting nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di clotting nel dizionario inglese»francese

blood clotting agent SOST

blood clotting agent

agent m coagulant du sang

I.clot [ingl brit klɒt, ingl am klɑt] SOST

1. clot (in blood, milk):

clot

caillot m

clot in an artery

caillot obstruant une artère

clot on the lung/on the brain

embolie f pulmonaire/cérébrale

2. clot ingl brit (idiot):

clot colloq

balourd/-e m/f

clot colloq

empoté/-e colloq

II.clot <part pres clotting; pret, part perf clotted> [ingl brit klɒt, ingl am klɑt] VB vb trans

clot

coaguler, cailler

III.clot <part pres clotting; pret, part perf clotted> [ingl brit klɒt, ingl am klɑt] VB vb intr

clot

(se) coaguler

clot

(se) cailler

blood clot SOST

blood clot

caillot m de sang

Traduzioni di clotting nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

temps de coagulation

coagulation ou clotting time

caillot

clot

buse colloq

clot ingl brit colloq

figer sang

to clot

se figer sang:

to clot

âne bâté

stupid clot

cloche colloq

clot ingl brit colloq

un caillot s'est formé dans l'artère

a clot has formed in the artery

clotting nel dizionario PONS

Traduzioni di clotting nel dizionario inglese»francese

I.clot [klɒt, ingl am klɑ:t] SOST

1. clot (lump):

clot

caillot m

2. clot ingl brit scherz, iron colloq (idiot):

clot

imbécile mf

II.clot <-tt-> [klɒt, ingl am klɑ:t] VB vb intr

clot

coaguler

an anti-(blood) clotting agent

un agent anticoagulant

Traduzioni di clotting nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gourde

clot

caillot

(blood) clot

se figer sang

to clot

clotting Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an anti-(blood) clotting agent

un agent anticoagulant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

With arterial thrombosis, blood vessel wall damage is required, as it initiates coagulation, but clotting in the veins mostly occurs without any such damage.

en.wikipedia.org

It was cauliflower ear, a common issue for wrestlers caused by blood clotting that swells the ear up.

www.orangemedianetwork.com

Bleeding is stopped with electrocautery, ligation by sutures, and the topical use of thrombin, a protein that induces blood clotting.

en.wikipedia.org

In addition, there are 40,000 haemophiliacs who can't get anti-clotting medicines.

en.wikipedia.org

These enzymes in turn produce cellular energy and regulate nerve transmission, blood clotting, and oxygen transport.

en.wikipedia.org

Many of these proteins are clotting factors, which are important along with platelets for forming blood clots; clotting factor deficiencies can cause prolonged and excessive bleeding, a condition called hemophilia.

en.wikipedia.org

When ingested by sheep the plant produces inflammation of the stomach, renal necrosis, and toxic hepatitis, as well as inhibition of clotting factors.

en.wikipedia.org

Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk.

en.wikipedia.org

During the process of clotting, milk-clotting proteases act on the soluble portion of the caseins, -casein, thus originating an unstable micellar state that results in clot formation.

en.wikipedia.org

A blood test will show that the blood is not clotting properly.

en.wikipedia.org