hoax nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di hoax nel dizionario inglese»francese

I.hoax [ingl brit həʊks, ingl am hoʊks] SOST (practical joke)

hoax

canular m

hoax attr call, claim, warning

bidon colloq

hoax bomb

factice

II.hoax [ingl brit həʊks, ingl am hoʊks] VB vb trans

hoax

monter un canular à colloq

we've been hoaxed!

on nous a eus! colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

perpetrate hoax

monter

Traduzioni di hoax nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canular

hoax

monter un canular

to set up a hoax

monter un canular à qn

to hoax sb

mystification

hoax

supercherie (acte)

hoax

monter une supercherie

to set up a hoax

supercherie littéraire

literary hoax

mystificateur (mystificatrice) lettre, coup de fil

hoax attr

faire qc dans un esprit mystificateur

to do sth for a hoax, to do sth to trick people

hoax nel dizionario PONS

Traduzioni di hoax nel dizionario inglese»francese

I.hoax [həʊks, ingl am hoʊks] SOST

hoax

canular m

a bomb hoax

une fausse alerte à la bombe

II.hoax [həʊks, ingl am hoʊks] VB vb trans

hoax

faire un canular à

to hoax sb into thinking sth

faire croire à qn qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to perpetrate a hoax on sb

jouer un tour à qn

Traduzioni di hoax nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canular

hoax

mystification

hoax

mystificateur (-trice)

hoax

un appel de détresse simulé

a hoax distress call

hoax Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a bomb hoax

une fausse alerte à la bombe

to hoax sb into thinking sth

faire croire à qn qc

to perpetrate a hoax on sb

jouer un tour à qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

But it turned out to be a hoax.

en.wikipedia.org

However, the possibility that it may be a hoax has been raised.

en.wikipedia.org

The hoax also called into question the fact checking and verification processes of the mainstream media who published the hoax story as true.

en.wikipedia.org

During the same period, the service mobilised to 6,290 false alarms and 306 malicious hoax calls.

en.wikipedia.org

The conference eventually appeared to be a hoax.

en.wikipedia.org

This report has been not been verified by reliable sources and is now considered to be a hoax.

en.wikipedia.org

Accusations of judicial interference were levelled in the media but the recorded call was dismissed as a hoax.

en.wikipedia.org

The hoax became a scandal and demonstrated the shortcomings of many paranormal research projects at the university level.

en.wikipedia.org

The news had spread over a number of social networking sites although it was quickly exposed as a hoax.

en.wikipedia.org

This was subsequently exposed as a hoax and has been replaced on the source website with more accurate information.

en.wikipedia.org