MIMING - Traduzione inglese-francese

inglese

francese

I. mime [ingl brit mʌɪm, ingl am maɪm] SOST

1. mime (art):

mime (modern, classical)

mime m

2. mime (performance):

mime

pantomime f

3. mime (performer):

mime

mime mf

II. mime [ingl brit mʌɪm, ingl am maɪm] VB vb trans

mime person, words, scene:

mime

mimer

to mime doing

mimer quelqu'un en train de faire

III. mime [ingl brit mʌɪm, ingl am maɪm] VB vb intr

mime

mimer

to mime to music, text

mimer

mime artist SOST

mime artist

mime mf

francese

inglese

mime (acteur)

mime artist ingl brit

mime (acteur)

mime

mime (genre)

mime

mime (pièce)

mime

mime (jeu)

miming

spectacle de mime

mime show

playback

miming, lip syncing

chanter en playback

to mime to a tape

mimodrame

mime

pantomime (art)

mime

pantomime (spectacle)

mime show

mimer

to mime

il nous a enseigné l'art du mime/du trucage/de faire des sauces

he taught us the art of mime/of special effects/of sauce-making

inglese

francese

I. mime [maɪm] SOST

1. mime (silent body movements):

mime

mime m

2. mime (play without speech):

mime

pantomime f

3. mime (artist):

mime

mime mf

II. mime [maɪm] VB vb intr

mime

faire des mimiques

to mime to a song

chanter en play-back

III. mime [maɪm] VB vb trans

mime

mimer

francese

inglese

mime

mime artist

mime

mime

pantomime

mime

pantomime

mime (show)

mimer

to mime

inglese

francese

I. mime [maɪm] SOST

1. mime (silent body movements):

mime

mime m

2. mime (play without speech):

mime

pantomime f

3. mime (artist):

mime

mime mf

II. mime [maɪm] VB vb intr

mime

faire des mimiques

III. mime [maɪm] VB vb trans

mime

mimer

francese

inglese

pantomime

mime

pantomime

mime (show)

mime

mime

mime

mime

mimer

to mime

Present

I	mime
you	mime
he/she/it	mimes
we	mime
you	mime
they	mime

Past

I	mimed
you	mimed
he/she/it	mimed
we	mimed
you	mimed
they	mimed

Present Perfect

I	have	mimed
you	have	mimed
he/she/it	has	mimed
we	have	mimed
you	have	mimed
they	have	mimed

Past Perfect

I	had	mimed
you	had	mimed
he/she/it	had	mimed
we	had	mimed
you	had	mimed
they	had	mimed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The site was decorated with flame torches and complimenting the band's music were live mime performances.

en.wikipedia.org

The music on the recording of the video was played fast and the singing was mimed fast.

en.wikipedia.org

This show also included local artists miming to international hits.

en.wikipedia.org

He has acted directed and co-ordinated about fifty theatre performances (drama, mime etc.), five short films, three ad films and other various events.

en.wikipedia.org

The cast members used their skills of foreign accents, dialects, singing, mime and writing.

en.wikipedia.org