MODIFIED - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

genetically modified AGG

genetically modified

transgénique, génétiquement modifié

I. modify [ingl brit ˈmɒdɪfʌɪ, ingl am ˈmɑdəˌfaɪ] VB vb trans

1. modify (alter):

modify engine, drug, weapon

modifier

in a modified form

sous une forme modifiée

2. modify (moderate):

modify demand, statement, policy

modérer

modify punishment

atténuer (to en)

3. modify LING:

modify

modifier

II. modifying AGG LING

modifying

modificatif/-ive m/f

francese

inglese

OGM

GMO, genetically modified organism

amidon modifié

modified starch

modifier TECN moteur, système

to alter, to modify

modifier LING

to modify

nuancer vision des choses

to modify

remanier

to modify, to revise

affecter

to modify

affecté de

modified by

faire des modifications à

to modify, to make modifications to

elle a suggéré à la commission de modifier le projet

she suggested to the commission that they should modify the project

nel dizionario PONS

inglese

francese

modify <-ie-> [ˈmɒdɪfaɪ, ingl am ˈmɑ:dɪ-] VB vb trans

modify

modifier

genetically modified organism

organisme génétiquement modifié (OGM) m

francese

inglese

modifier

to modify

se modifier

to be modified

subir des modifications

to be modified

nel dizionario PONS

inglese

francese

modify <-ie-> [ˈma·dɪ·faɪ] VB vb trans

modify

modifier

francese

inglese

modifier

to modify

modifier

to be modified

subir des modifications

to be modified

Present

I	modify
you	modify
he/she/it	modifies
we	modify
you	modify
they	modify

Past

I	modified
you	modified
he/she/it	modified
we	modified
you	modified
they	modified

Present Perfect

I	have	modified
you	have	modified
he/she/it	has	modified
we	have	modified
you	have	modified
they	have	modified

Past Perfect

I	had	modified
you	had	modified
he/she/it	had	modified
we	had	modified
you	had	modified
they	had	modified

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The organisms were identified down to family or species level where possible.

en.wikipedia.org

The more developed the organism is, the stronger its attack.

en.wikipedia.org

Presently, it serves some interest in the study of certain yeasts, the principal organism on which lycorine is tested.

en.wikipedia.org

The total relationship of the organism and the environment and the minds function/place in this union is at question.

en.wikipedia.org

Frequent hand washing remains the most important defense against the spread of unwanted organisms.

en.wikipedia.org