neatly nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di neatly nel dizionario inglese»francese

neatly [ingl brit ˈniːtli, ingl am ˈnitli] AVV

1. neatly (tidily):

neatly arrange, dress, wrap, fold

avec soin, soigneusement

neatly write

proprement

his hair was neatly combed

ses cheveux étaient impeccablement peignés

2. neatly (perfectly):

neatly link

habilement

neatly illustrate, summarize, match

parfaitement

the facts fit together neatly

tout s'agence parfaitement

neatly put!

bien or joliment dit!

the case is designed to fit neatly into your pocket

l'étui est conçu pour rentrer facilement dans la poche

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

write it out again neatly

recopie-le au propre

a neatly phrased letter

une lettre bien tournée

Traduzioni di neatly nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soigneusement écrire, colorier

neatly

bien peignés

neatly combed

tracer ses lettres au cordeau

to write very neatly

comme l'a joliment dit X

as X put it so neatly

avec élégance résoudre un problème

neatly

livres sagement rangés sur les rayons

books neatly arranged on the shelves

avec propreté repeindre

neatly

neatly nel dizionario PONS

Traduzioni di neatly nel dizionario inglese»francese

neatly AGG

1. neatly (carefully):

neatly

soigneusement

2. neatly (cleverly):

neatly

adroitement

Traduzioni di neatly nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soigneusement ranger

neatly

mettre qc au propre

to copy out sth neatly

mettre qc au propre

to copy sth out neatly

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She had written lyrics before, but called them safe, just neatly rhymed words.

en.wikipedia.org

Neatly worked in a straight line this stitch resembles machine stitching.

en.wikipedia.org

A tourbillon quite neatly takes away this problem.

en.wikipedia.org

It borrows design elements from dual-purpose bikes, standards, adventure-tourers and sportbikes; sharing characteristics of all, but not neatly fitting into any of those categories.

en.wikipedia.org

The site is well set-out and neatly maintained.

en.wikipedia.org

Most organisms do not all fit neatly into either group, however.

en.wikipedia.org

Some rarely seen and non-western instruments do not fit very neatly into it.

en.wikipedia.org

She concluded that the story ends a little too neatly and at times seems a bit rushed.

en.wikipedia.org

None of these ten songs is even remotely suspenseful; conflicts and concerns are neatly wrapped up within four minutes.

en.wikipedia.org

Many of the old roof tiles, now rendered valueless by recent prosperity, lie neatly stacked beside the outer walls.

en.wikipedia.org