PASS-THROUGH - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

pass-through SOST ingl am

pass-through

passe-plat m

I. pass through VB [ingl brit pɑːs -, ingl am pæs -] (pass through [sth])

pass through substance, place:

pass through

traverser

I'm just passing through

je suis de passage

to pass through sth

traverser qc

francese

inglese

passer par le creuset du temps/de la souffrance

to pass through the crucible of time/of suffering

transiter par marchandises, passagers:

to pass through ou via

arriver/passer comme un ouragan

to arrive/pass through like a hurricane

passer à travers les mailles poisson:

to pass through the net

traverser ville, pays, forêt, tunnel

to pass through

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. pass through VB vb trans a. fig

pass through

traverser

II. pass through VB vb intr

pass through

passer

pass through bullet

traverser

francese

inglese

transiter par qc

to pass through sth in transit

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. pass through VB vb trans a. fig

pass through

traverser

II. pass through VB vb intr

pass through

passer

pass through bullet

traverser

to pass sth through sth

faire passer qc à travers qc

francese

inglese

transiter par qc

to pass through sth in transit

Present

I	pass through
you	pass through
he/she/it	passes through
we	pass through
you	pass through
they	pass through

Past

I	passed through
you	passed through
he/she/it	passed through
we	passed through
you	passed through
they	passed through

Present Perfect

I	have	passed through
you	have	passed through
he/she/it	has	passed through
we	have	passed through
you	have	passed through
they	have	passed through

Past Perfect

I	had	passed through
you	had	passed through
he/she/it	had	passed through
we	had	passed through
you	had	passed through
they	had	passed through

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A pass in the mandatory roadworthiness and smog test is indicated by tamper-proof decals on the license plate.

en.wikipedia.org

She is always studying in order to pass the graduation exam and in her free time practices with a yo-yo.

en.wikipedia.org

The play is usually employed to defuse the pass rush in the case of a running back screen.

en.wikipedia.org

If no decimal places are used, 6 and up is a pass and 5 and below a fail.

en.wikipedia.org

If stem cells are treated, patients might expect lasting benefit as their bodies automatically pass on the correctly functioning CFTR gene to their "daughter" cells.

theconversation.com