recruit nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di recruit nel dizionario inglese»francese

I.recruit [ingl brit rɪˈkruːt, ingl am rəˈkrut] SOST

1. recruit:

recruit MILIT, POL

recrue f (to dans)

2. recruit (new staff member):

recruit

recrue f

recruit

personne f nouvellement recrutée

the company is seeking recruits

la société recrute

II.recruit [ingl brit rɪˈkruːt, ingl am rəˈkrut] VB vb trans

1. recruit:

recruit MILIT, POL soldier, member, agent, spy

recruter (from dans)

to recruit sb as courier, agent

recruter qn comme

2. recruit (gen):

recruit staff, teachers, nurses

recruter, embaucher

to recruit graduates/women

recruter or embaucher des diplômés/des femmes

to be recruited to do

être embauché pour faire

III.recruit [ingl brit rɪˈkruːt, ingl am rəˈkrut] VB vb intr

recruit

recruter

seaman recruit SOST ingl am

seaman recruit MILIT, NAUT

matelot m de seconde classe sans spécialité

graduate recruit SOST

graduate recruit

recrue f diplômée

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

naval officer, recruit, uniform, affairs

de la marine

untried recruit, beginner

inexpérimenté

Traduzioni di recruit nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recrue

recruit

faire une nouvelle recrue

to get a new recruit

embrigader

to recruit (dans into, comme as)

enrôlé

recruit

embaucher colloq

to recruit (pour faire to do)

embaucher

to recruit people

enrôler (gén)

to recruit

enrôler MILIT

to recruit

recruit nel dizionario PONS

Traduzioni di recruit nel dizionario inglese»francese

I.recruit [rɪˈkru:t] VB vb trans (persuade to join)

recruit soldiers

enrôler

recruit members

recruter

recruit employees

embaucher

II.recruit [rɪˈkru:t] VB vb intr

recruit

recruter

III.recruit [rɪˈkru:t] SOST a. MILIT

recruit

recrue f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a raw recruit

un bleu

Traduzioni di recruit nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enrôler qn dans qc

to recruit sb into sth

recruter

to recruit

recruter

to recruit

recruit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a raw recruit

un bleu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He did not take any established rikishi with him, recruiting all his rikishi himself instead.

en.wikipedia.org

It is believed that she was recruited somewhere between 2000 and 2008.

en.wikipedia.org

The player is thus recruited to complete the simulation in return for a share of the reward.

en.wikipedia.org

The zoo also relies on a large number of volunteer recruits to aid in the management of its grounds and the animals residing there.

en.wikipedia.org

What made the position even worse was that the riding officer was always recruited from the area to which he was assigned.

en.wikipedia.org

The men who did not so volunteer, or were unfit, were constituted as a second battalion to which the flood of new recruits were directed.

en.wikipedia.org

She also recruited girls who were either lost or abandoned.

en.wikipedia.org

Pre-ordered versions of the game would add the 3 bonus heroes to the recruit list at some point during the story.

en.wikipedia.org

Taxation was imposed on food (which disappeared from the shops) and a volunteer force was recruited.

en.wikipedia.org

The new recruits are also made to join the group at this grand feast.

en.wikipedia.org