Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
militärischer
égocentrique

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

self-centred ingl brit, self-centered ingl am AGG

self-centred
égocentrique
francese
francese
inglese
inglese

individu [ɛ̃dividy] SOST m

1. individu (personne privée):

individu
individual
la société écrase l'individu
society crushes the individual
il s'est attaqué à l'individu plutôt qu'au parti qu'il représente
he attacked the person rather than the party he represents
il se soucie avant tout de son individu
he's very self-centred ingl brit

2. individu (personne physique):

individu
human being, person
dans l'organisme d'un individu
in the human body, in a person's body

3. individu (homme suspect):

individu
individual
un sinistre/dangereux individu
a sinister/dangerous individual ou character
un individu armé
an armed man
l'individu l'a braqué
the man pointed a gun at him

4. individu (en statistique):

individu
subject
l'étude a été réalisée sur une population de cent individus
the study covered a group of one hundred subjects

I. préoccuper [pʀeɔkype] VB vb trans

1. préoccuper (inquiéter):

préoccuper
to worry
qu'est-ce qui te préoccupe?
what's worrying you?
ma santé le préoccupe
he's been worried about my health

2. préoccuper (occuper):

préoccuper
to concern
la question qui nous préoccupe
the question which concerns us

II. se préoccuper VB vb rifl

se préoccuper vb rifl:

se préoccuper de problème, situation
to be concerned about
se préoccuper de avenir, opinion
to think about
agir sans se préoccuper des autres
to act without thinking about other people
il ne s'est pas préoccupé de savoir si cela m'arrangeait
he didn't think to ask if it would suit me
la ville se préoccupe surtout de tourisme
the town's main concern is tourism
se préoccuper de sa petite personne
to think only of oneself
se préoccuper de sa petite personne
to be self-centred

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

self-cent(e)red AGG pegg

self-cent(e)red
égocentrique
francese
francese
inglese
inglese

I. individualiste [ɛ̃dividɥalist] AGG

1. individualiste FILOS:

individualiste
individualist

2. individualiste pegg:

individualiste
self-centred ingl brit
individualiste
self-centered ingl am

II. individualiste [ɛ̃dividɥalist] SOST mf

1. individualiste (non conformiste):

individualiste
individualist

2. individualiste pegg:

individualiste
self-centred person ingl brit
individualiste
self-centered person ingl am
égocentrique
self-centred individual
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

self-centered AGG

self-centered
égocentrique
francese
francese
inglese
inglese

I. égocentrique [egosɑ͂tʀik] AGG

égocentrique
self-centered

II. égocentrique [egosɑ͂tʀik] SOST mf

égocentrique
self-centered individual

I. individualiste [ɛ͂dividʏalist] AGG

1. individualiste FILOS:

individualiste
individualist

2. individualiste pegg:

individualiste
self-centered

II. individualiste [ɛ͂dividʏalist] SOST mf

1. individualiste (non conformiste):

individualiste
individualist

2. individualiste pegg:

individualiste
self-centered person

nombrilisme [no͂bʀilism] SOST m colloq

nombrilisme
self-centeredness
faire du nombrilisme
to be self-centered

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

As he develops his musical abilities and becomes a star, his self-centered personality begins to affect his relationships.
en.wikipedia.org
She reportedly displays a ruthlessly self-centered neurotic streak.
en.wikipedia.org
He delivers a full and complete apology for his self-centered behavior.
en.wikipedia.org
They are disappointed at the self-centered, bourgeois attitude held by her uncle's family.
en.wikipedia.org
She is extremely self-centered and regularly boasts about her acting abilities and various talents.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "self-centered" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno