Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Lohnentwicklung
concentré

de tomates
tomato paste SOST U
tomato paste
purée f de tomates
concentré de tomate
tomato paste ingl am
I. paste [ingl brit peɪst, ingl am peɪst] SOST
1. paste (glue):
paste
colle f
2. paste (mixture):
paste
pâte f
mix to a smooth paste
mélanger jusqu'à l'obtention d'une pâte souple
3. paste GASTR:
paste (fish, meat)
pâté m
paste (vegetable, fruit)
purée f
salmon paste
pâté m de saumon
4. paste (in jewellery):
paste
strass m
paste attr gem, ruby
en strass
II. paste [ingl brit peɪst, ingl am peɪst] VB vb trans
1. paste (stick):
paste label, paper
coller (onto sur, into dans, together ensemble)
2. paste (coat in glue):
paste wallpaper
encoller
3. paste (hit) colloq:
paste person
tabasser
4. paste (defeat):
paste colloq
battre [qn] à plates coutures colloq
5. paste INFORM:
paste
coller
tomato <pl tomatoes> [ingl brit təˈmɑːtəʊ, ingl am təˈmeɪdoʊ] SOST
1. tomato (fruit):
tomato
tomate f
tomato attr puree, skins
de tomate
tomato juice, salad
de tomates
tomato sandwich, soup
à la tomate
locuzioni:
tomato, a. tomato plant
tomate f
a tomato paste
un concentré de tomates
I. paste [peɪst] SOST no pl
1. paste (sticky mixture):
paste
pâte f
2. paste (adhesive substance):
paste
colle f
3. paste GASTR (mixture):
paste
pâte f
anchovy paste
pâte d'anchois
a beef paste
un pâté de viande
a fish paste
une mousse de poisson
a tomato paste
un concentré de tomates
4. paste (glass in jewellery):
paste
pâte f de verre
II. paste [peɪst] VB vb trans
1. paste (fasten, fix):
paste
coller
to paste glue
appliquer de la colle
2. paste INFORM (insert with computer):
paste
coller
3. paste colloq (beat easily, thrash):
paste
donner une raclée à
tomato <-oes> [təˈmɑ:təʊ, ingl am -ˈmeɪt̬oʊ] SOST
tomato
tomate f
tomato paste
concentré m de tomates
I. paste1 [peɪst] SOST
1. paste (sticky mixture):
paste
pâte f
2. paste (adhesive substance):
paste
colle f
3. paste culin (mixture):
paste
pâte f
tomato paste
concentré m de tomates
anchovy paste
pâte d'anchois
beef paste
pâté m de viande
fish paste
mousse f de poisson
4. paste (glass in jewelry):
paste
pâte f de verre
II. paste1 [peɪst] VB vb trans
1. paste (fasten, fix):
paste
coller
2. paste comput (insert into document):
paste
coller
to cut and paste
couper-coller
paste2 [peɪst] VB vb trans colloq (beat easily, thrash)
paste
donner une raclée à
tomato <-oes> [tə·ˈmeɪ·t̬oʊ] SOST
tomato
tomate f
Present
Ipaste
youpaste
he/she/itpastes
wepaste
youpaste
theypaste
Past
Ipasted
youpasted
he/she/itpasted
wepasted
youpasted
theypasted
Present Perfect
Ihavepasted
youhavepasted
he/she/ithaspasted
wehavepasted
youhavepasted
theyhavepasted
Past Perfect
Ihadpasted
youhadpasted
he/she/ithadpasted
wehadpasted
youhadpasted
theyhadpasted
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The main crops produced are watermelons and tomatoes.
en.wikipedia.org
This prompted them to investigate the role of lycopene and tomato products on heart disease.
en.wikipedia.org
Tomato is done on large scale in the town which help and support the people in the livelihoods.
en.wikipedia.org
This sharp color contrast helps gardeners locate tomato hornworms at night.
en.wikipedia.org
The fragrance comprises top notes of tomato leaves, citrus, fruity and watery notes.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "tomato paste" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
italiano
inglese
spagnolo