Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Complete
hésitation

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. waffle [ingl brit ˈwɒf(ə)l, ingl am ˈwɑfəl] SOST

1. waffle GASTR:

waffle
gaufre f

2. waffle colloq, pegg:

waffle (wordy speech)
verbiage m
waffle (wordy speech)
blablabla m colloq
waffle (in essay)
remplissage m
waffle (in book)
verbiage m

II. waffle [ingl brit ˈwɒf(ə)l, ingl am ˈwɑfəl] VB vb intr colloq a. waffle on

waffle (when speaking)
bavasser colloq (about sur)
waffle (when speaking)
parler pour ne rien dire
waffle (in writing)
faire du remplissage (about sur)

III. waffled AGG

waffled ingl am:

waffled
gaufré

waffle iron SOST GASTR

waffle iron
gaufrier m
francese
francese
inglese
inglese
délayage
waffle colloq
faire du délayage
to waffle colloq
gaufre
waffle
gaufrier
waffle iron ingl am
un rapport trop délayé
a waffling report colloq
blabla
waffle ingl brit colloq
tout ça, c'est du blabla!
what a load of waffle! ingl brit
littérature pegg
waffle colloq
tout cela n'est que littérature
it's a lot of waffle colloq
moule à gaufre GASTR
waffle iron

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. waffle1 [ˈwɒfl, ingl am ˈwɑ:fl] VB vb intr pegg

to waffle on
bavasser

II. waffle1 [ˈwɒfl, ingl am ˈwɑ:fl] SOST no pl pegg

waffle
blabla m

waffle2 [ˈwɒfl, ingl am ˈwɑ:fl] SOST (thin cake)

waffle
gaufre f

waffle iron SOST

waffle iron
gaufrier m
francese
francese
inglese
inglese
gaufre
waffle
gaufrier
waffle iron
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. waffle1 [ˈwa·fl] colloq VB vb intr

waffle
parler par circonlocutions

II. waffle1 [ˈwa·fl] colloq SOST

waffle
ambages fpl

waffle2 [ˈwa·fl] SOST (thin cake)

waffle
gaufre f

waffle iron SOST

waffle iron
gaufrier m
francese
francese
inglese
inglese
gaufre
waffle
gaufrier
waffle iron
Present
Iwaffle
youwaffle
he/she/itwaffles
wewaffle
youwaffle
theywaffle
Past
Iwaffled
youwaffled
he/she/itwaffled
wewaffled
youwaffled
theywaffled
Present Perfect
Ihavewaffled
youhavewaffled
he/she/ithaswaffled
wehavewaffled
youhavewaffled
theyhavewaffled
Past Perfect
Ihadwaffled
youhadwaffled
he/she/ithadwaffled
wehadwaffled
youhadwaffled
theyhadwaffled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to waffle on
bavasser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Throughout the first night the two boys ate banana waffles, jumped on a mattress and played.
en.wikipedia.org
It is authentically furnished with vintage utensils, such as spider pots, a clock-jack, sugar nippers, waffle iron, olla jar and reflector ovens.
en.wikipedia.org
Waffle fabric is used for cleaning surfaces in industry.
en.wikipedia.org
Waffle-iron filters are used where both a wide passband with low insertion loss, and a wide (sometimes very wide) stopband are needed.
en.wikipedia.org
Mall officials said that the waffle-shop owner did not follow procedures when he put up the statue and was therefore in violation of his lease.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "waffling" in altre lingue

inglese
arabo