Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
adoptivos
zoomé

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. zoom [ingl brit zuːm, ingl am zum] SOST

1. zoom (of traffic, aircraft):

zoom
vrombissement m
zoom
vacarme m

2. zoom FOTO:

zoom, a. zoom lens
zoom m

II. zoom [ingl brit zuːm, ingl am zum] VB vb intr

1. zoom (move quickly) colloq:

to zoom past
passer en trombe
I saw you zooming past
je t'ai vu passer en trombe
to zoom around streets, region
passer à toute vitesse dans
the motorcyclist went zooming off down the road
le motocycliste a démarré sur les chapeaux de roues
he's zoomed off to Paris
il a foncé à Paris colloq
I'll just zoom out to the shop
je vais faire un saut au magasin colloq

2. zoom (rocket) colloq:

zoom prices, profits:
monter en flèche

3. zoom AVIAZ:

zoom plane:
monter en chandelle

zoom out VB [ingl brit zuːm -, ingl am zum -]

zoom out CINEM, FOTO
faire un zoom arrière

zoom in VB [ingl brit zuːm -, ingl am zum -]

zoom in CINEM, FOTO
faire un zoom (on sur)
francese
francese
inglese
inglese
zoom
zoom lens
zoom
zoom
un zoom avant/arrière
a zoom in/out
zoomer
to zoom in
dézoomer
to zoom out
cabrer avion
to zoom
se cabrer avion:
to zoom
objectif à focale variable
zoom lens
avaler les bosses
to zoom over the bumps
monter en chandelle
to zoom

nel dizionario PONS

I. zoom [zu:m] SOST FOTO

zoom
zoom m
a zoom lens
un zoom

II. zoom [zu:m] VB vb intr colloq

1. zoom colloq (move very fast):

zoom
passer à toute vitesse
to zoom past
passer si vite

2. zoom (increase dramatically):

zoom
monter en flèche

3. zoom FOTO, CINEM:

zoom
zoomer

zoom in VB vb intr CINEM, FOTO

zoom in
faire un zoom avant
to zoom in on sth fig
faire un zoom avant sur qc

zoom off VB vb intr

zoom off
partir en trombe
nel dizionario PONS

I. zoom [zum] SOST FOTO

zoom
zoom m
zoom lens
zoom m

II. zoom [zum] VB vb intr colloq

1. zoom colloq (move very fast):

zoom
passer à toute vitesse
to zoom past
passer très vite

2. zoom (increase dramatically):

zoom
monter en flèche

3. zoom FOTO, CINEM:

zoom
zoomer

zoom off VB vb intr

zoom off
partir en trombe

zoom in VB vb intr CINEM, FOTO

zoom in
faire un zoom avant
to zoom in on sth fig
faire un zoom avant sur qc
Present
Izoom
youzoom
he/she/itzooms
wezoom
youzoom
theyzoom
Past
Izoomed
youzoomed
he/she/itzoomed
wezoomed
youzoomed
theyzoomed
Present Perfect
Ihavezoomed
youhavezoomed
he/she/ithaszoomed
wehavezoomed
youhavezoomed
theyhavezoomed
Past Perfect
Ihadzoomed
youhadzoomed
he/she/ithadzoomed
wehadzoomed
youhadzoomed
theyhadzoomed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a zoom lens
un zoom
to zoom past
passer si vite
to zoom in on sth fig
faire un zoom avant sur qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

That sounds a bit dramatic, so let's zoom out a bit.
kotaku.com
To zoom in or out on the subject, press the up navigation button (zoom in) or the down navigation button (zoom out).
www.knowyourmobile.com
She also noted the inability of the camera to zoom out made navigation difficult.
en.wikipedia.org
To do this zoom in and zoom out as required.
apcmag.com
Most notably, a three-finger swipe will allow users to zoom out of a full-screen app, see everything they have open, and zoom into another app.
www.fastcodesign.com

Cerca nel dizionario