Schutt nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di Schutt nel dizionario inglese»italiano

Scout Association [ingl am skaʊt əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən] SOST

Scout Association

associazione f di scout

Sea Scout [ingl am ˈsi ˌskaʊt] SOST

Sea Scout

scout mf che riceve un addestramento nautico

Boy Scout [ingl brit, ingl am ˈbɔɪ ˈˌskaʊt] SOST

Boy Scout

boy scout m

Boy Scout

scout m

Venture Scout [ingl brit] SOST ingl brit

Venture Scout (boy)

rover m

Venture Scout (girl)

scolta f

I.scout¹ [ingl brit skaʊt, ingl am skaʊt] SOST

1. scout:

scout, also Scout

scout mf

scout, also Scout before sost camp, leader, movement

scout

scout, also Scout uniform

da scout

scout, also Scout troop

di scout

2. scout MILIT:

scout

esploratore m

to have a scout around MILIT

andare in perlustrazione or in ricognizione

to have a scout around fig

dare un'occhiata in giro

3. scout:

scout, also talent scout

talent scout mf

II.scout¹ [ingl brit skaʊt, ingl am skaʊt] VB vb intr

1. scout MILIT:

scout

andare in perlustrazione, in ricognizione

2. scout SPORT (search):

to scout for talent

essere alla ricerca di talenti or fare l'osservatore alla ricerca di talenti

III.scout¹ [ingl brit skaʊt, ingl am skaʊt] SOST UNIV

scout (in GB) (cleaner)

inserviente mf

scout² [ingl brit skaʊt, ingl am skaʊt] VB vb trans

1. scout (reject):

scout suggestion, proposal

respingere sdegnosamente

2. scout (mock):

scout arc

deridere

scout arc

schernire

schuss [ingl brit ʃʊs, ingl am ʃus] SOST SPORT

schuss

schuss m

schuss

muro m

I.shuttle [ingl brit ˈʃʌt(ə)l, ingl am ˈʃədl] SOST

1. shuttle (in transport):

shuttle

navetta f

2. shuttle AVIAZ:

shuttle, also space shuttle

navetta f spaziale

shuttle, also space shuttle

shuttle m

3. shuttle (in sewing machine, loom):

shuttle

navetta f

4. shuttle (in badminton):

shuttle

volano m

II.shuttle [ingl brit ˈʃʌt(ə)l, ingl am ˈʃədl] VB vb trans

shuttle passengers:

shuttle

trasportare

III.shuttle [ingl brit ˈʃʌt(ə)l, ingl am ˈʃədl] VB vb intr

to shuttle between terminals

fare la navetta or la spola tra

talent scout [ingl brit ˈtalənt ˌskaʊt, ingl am ˈtælən(t) ˌskaʊt] SOST

talent scout

talent scout mf

girl scout [ˌɡɜːlˈskaʊt] SOST ingl am

girl scout → Girl Guide

Vedi anche: Girl Guide

Girl Guide [ingl brit, ingl am ˈɡərl ˌɡaɪd] SOST ingl brit

Girl Guide

guida f

Schutt nel dizionario PONS

Traduzioni di Schutt nel dizionario inglese»italiano

Cub Scout SOST

Cub Scout

lupetto m

Girl Scout SOST

Girl Scout

Giovane Esploratrice f

Boy Scout SOST

Boy Scout

boy scout m inv

I.scout [skaʊt] SOST MILIT

scout

esploratore(-trice) m (f)

talent scout

talent scout mf inv

II.scout [skaʊt] VB vb intr

to scout ahead

fare una ricognizione

to scout around for sth

perlustare una zona alla ricerca di qc

I.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] SOST

1. shuttle:

shuttle bus

navetta

shuttle train

treno m navetta

shuttle plane

aereo m navetta

shuttle space

navetta f spaziale

2. shuttle (sewing-machine bobbin):

shuttle

spoletta f

II.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] VB vb trans

shuttle

trasportare

III.shuttle [ˈʃʌ·t̬l] VB vb intr

shuttle AVIAZ

effettuare il collegamento

shuttle (travel regularly)

fare la spola

chutney [ˈtʃʌt·ni] SOST

chutney

chutney m inv

shutter [ˈʃʌ·t̬ɚ] SOST

1. shutter FOTO:

shutter

otturatore m

2. shutter:

shutter of window

persiana f

shutter of shop

saracinesca f

to put up the shutters

aprire il negozio

chute [ʃu:t] SOST

1. chute (sloping tube):

chute

rampa f

garbage chute

botola f per i rifiuti

2. chute (swimming pool slide):

chute

scivolo m

3. chute colloq AVIAZ:

chute

paracadute m

shuttle service SOST

shuttle service

servizio m navetta

shuttle flight SOST

shuttle flight

aereo m navetta