beer bust nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di beer bust nel dizionario inglese»italiano

beer bust [ˈbɪəˌbʌst] SOST colloq ingl am UNIV

beer bust

= festa sfrenata in cui si beve birra

Traduzioni di beer bust nel dizionario inglese»italiano

beer bust

fare il giro dei bar

Traduzioni di beer bust nel dizionario inglese»italiano

bust¹ [ingl brit bʌst, ingl am bəst] SOST

1. bust (breasts):

bust

petto m

bust

busto m

bust

seno m

before sost bust size or bust measurement

circonferenza del torace

2. bust ARTE:

bust

busto m

I.bust² <pass/part perf bust or busted> [ingl brit bʌst, ingl am bəst] VB vb trans colloq

1. bust (break):

bust machine, object

spaccare, sfasciare

2. bust police:

bust (break up) organization, drugs ring etc.

smantellare

bust (raid) premises

fare irruzione in

bust (arrest) suspect

arrestare

3. bust (financially):

bust person, firm

rovinare, fare fallire

4. bust ingl am (demote) colloq:

bust soldier, policeman

degradare (to al rango di)

5. bust (in US):

bust (hit)

picchiare

6. bust ingl am horse:

bust

domare

7. bust colloq balloon, bubble, tyre:

bust

scoppiare

II.bust² <pass/part perf bust or busted> [ingl brit bʌst, ingl am bəst] VB vb intr colloq

1. bust:

Brighton or bust!

(si va a) Brighton a tutti i costi!

2. bust:

bust balloon, bubble, tyre, abscess:

scoppiare

bust pipe, boiler:

esplodere

bust dam:

rompersi, cedere

bust bomb, shell, firework:

esplodere

III.bust² [ingl brit bʌst, ingl am bəst] SOST

1. bust ingl am colloq:

bust (failure) (person)

fallito m / fallita f

bust (business, career)

fallimento m

bust (business, career)

fiasco m

bust ECON

bassa congiuntura f

2. bust colloq:

bust (police raid)

retata f

bust (arrest)

arresto m

3. bust ingl am (binge) colloq:

to go on the bust

fare baldoria

beer bust

fare il giro dei bar

4. bust ingl am (punch):

bust colloq

colpo m

bust colloq

pugno m

IV.bust² [ingl brit bʌst, ingl am bəst] AGG colloq

1. bust (broken):

bust

rotto

bust

sfasciato

2. bust (bankrupt):

to go bust

fare fallimento or fallire

to be bust

essere a secco

V.bust² [ingl brit bʌst, ingl am bəst]

to bust a gut doing sth colloq

rompersi la schiena a fare qc

to bust one's ass doing sth colloq

farsi il mazzo a fare qc

beer [ingl brit bɪə, ingl am bɪr] SOST

beer

birra f

beer before sost barrel etc.

di birra

life isn't all beer and skittles

la vita non è tutta rose e fiori

he's small beer ingl am

è un tipo poco importante or insignificante

it's small beer ingl am

è una cosa di poca importanza

I'm only here for the beer

sono qui solo per il rinfresco or per il buffet

beer bust nel dizionario PONS

Traduzioni di beer bust nel dizionario inglese»italiano

bust¹ [bʌst] SOST ARTE

bust

busto m

I.bust² [bʌst] AGG colloq

1. bust (broken):

bust

rotto, -a

2. bust (bankrupt):

bust

fallito, -a

to go bust

far fallimento

II.bust² [bʌst] VB vb trans colloq

1. bust (break):

bust

spaccare

2. bust (raid):

bust

fare una retata in

locuzioni:

to bust one's butt (doing sth/to do sth)

spaccarsi la schiena (per fare qc)

beer [bɪr] SOST

beer

birra f