chaff nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di chaff nel dizionario inglese»italiano

I.chaff¹ [ingl brit tʃaf, tʃɑːf, ingl am tʃæf] SOST

1. chaff AGR:

chaff (husks)

pula f

chaff (husks)

lolla f

chaff (fodder)

paglia f

chaff (fodder)

fieno m

2. chaff AVIAZ:

chaff

chaff m

to drop chaff

lanciare chaff

II.chaff¹ [ingl brit tʃaf, tʃɑːf, ingl am tʃæf] VB vb trans

chaff straw:

chaff

trinciare

I.chaff² [ingl brit tʃaf, tʃɑːf, ingl am tʃæf] SOST (banter)

chaff

burla f

chaff

scherzo m bonario

II.chaff² [ingl brit tʃaf, tʃɑːf, ingl am tʃæf] VB vb trans (banter)

chaff

burlare bonariamente, prendere in giro (about per)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to separate the wheat from the chaff

separare il grano dal loglio

Traduzioni di chaff nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lolla

chaff

pula

chaff

loppa

chaff

separare il grano dal loglio

to separate the wheat from the chaff

burlare

to chaff

trinciare paglia

to chaff

separare il grano dal loglio

to separate the wheat from the chaff

chaff nel dizionario PONS

Traduzioni di chaff nel dizionario inglese»italiano

chaff¹ [tʃæf] SOST AGR

1. chaff (husks):

chaff

pula f

2. chaff (cut grass):

chaff

fieno m

3. chaff (worthless material):

chaff

robetta f

I.chaff² [tʃæf] SOST

chaff

scherzo m

II.chaff² [tʃæf] VB vb trans

chaff

tosare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to separate the wheat from the chaff

separare il grano dal loglio

chaff Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to separate the wheat from the chaff

separare il grano dal loglio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A chaff device misfired, streaming chaff instead of launching it away from the ship.

en.wikipedia.org

Later-production aircraft had the chaff dispensers relocated to the cargo door.

en.wikipedia.org

He: will gather his wheat into the: barn, but the chaff he will: burn up with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

When the chaff problem was realized, it was decided to make the wavelength variable, allowing the operator to tune away from chaff returns.

en.wikipedia.org

The fruits are found among the sharply pointed bracts (chaff), which persist on the flower head.

en.wikipedia.org

An advantage of this system was that it would be unaffected by the target aircraft using radar countermeasures such as chaff.

en.wikipedia.org

Seeds dull, grey brown angular, reniform, to 2.5mm long; chaff similar, smaller.

en.wikipedia.org

The piles are then carefully set on fire so only the straw and chaff burn and not the seeds.

en.wikipedia.org

The flare and chaff dispensers were moved, and the ram air intake was lengthened at the fin's base.

en.wikipedia.org

The grain was separated from the loosened chaff and rolled down into the hollow in the center.

en.wikipedia.org