corned nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di corned nel dizionario inglese»italiano

corned beef [ingl brit kɔːnd ˈbiːf, ingl am ˌkɔrnd ˈbif] SOST

corned beef

corned beef m (carne di manzo conservata sotto sale)

corn¹ [ingl brit kɔːn, ingl am kɔrn] SOST

1. corn (wheat):

corn

grano m

corn

frumento m

corn

cereali mpl

2. corn ingl am (maize):

corn

granturco m

corn

mais m

3. corn (seed):

corn

chicco m (di cereale)

corn

grano m (di cereale)

4. corn (in book, film etc.):

corn colloq, pegg

sentimentalismo m

corn colloq, pegg

sdolcinatezza f

corn² [ingl brit kɔːn, ingl am kɔrn] SOST (callus)

corn

callo m

corn

durone m

to tread on sb's corns

pestare i calli a qn

corn³ [ingl brit kɔːn, ingl am kɔrn] VB vb trans

corn meat:

corn

conservare sotto sale

corn whisky, corn whiskey [ˈkɔːnˌwɪskɪ, -ˌhwɪskɪ] SOST

corn whisky

whisky m di mais

Indian corn [ingl brit, ingl am ˈɪndiən ˌkɔrn] SOST ingl am

Indian corn

granoturco m

corn shock [ˈkɔːnʃɒk] SOST ingl brit

corn shock

covone m di grano

corn picker [ˈkɔːnˌpɪkə(r)] SOST ingl am

corn picker

(macchina) raccoglitrice f di mais

corn plaster [ˈkɔːnˌplɑːstə(r), -ˌplæs-] SOST

corn plaster

cerotto m per calli

corn plaster

callifugo m

Traduzioni di corned nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salmistrato lingua

corned

corned nel dizionario PONS

Traduzioni di corned nel dizionario inglese»italiano

corn¹ [kɔ:rn] SOST

1. corn (crop):

corn

granturco m

corn on the cob

pannocchia f di granturco

2. corn colloq (something trite):

corn

roba f sdolcinata

corn² [kɔ:rn] SOST

corn MED:

corn

callo m

locuzioni:

to tread on sb's corns

pestare i calli a qu

corn poppy <-ies> SOST

corn poppy

papavero m

corn bread SOST

corn bread

pane m di granturco

sweet corn [ˈswi:t·kɔ:rn] SOST

sweet corn

mais m dolce inv

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

corn pone

pane m di farina di granturco

Traduzioni di corned nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salmistrato (-a)

corned

granaglie

corn

gran(o)turco

corn

occhio di pernice colloq (callo)

corn

corned Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

corn pone

pane m di farina di granturco

corn on the cob

pannocchia f di granturco

corn kernel

chicco m di grano