flaw nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di flaw nel dizionario inglese»italiano

I.flaw¹ [ingl brit flɔː, ingl am flɔ] SOST

flaw (in object)

difetto m

flaw (in object)

imperfezione f

flaw (in suggestion, character)

difetto m

flaw (in suggestion, character)

pecca f (in in)

flaw (in reasoning, theory)

errore m (in in)

flaw DIR (in contract)

vizio m

II.flaw¹ [ingl brit flɔː, ingl am flɔ] VB vb trans (make faulty)

flaw

rovinare

flaw

guastare

III.flaw¹ [ingl brit flɔː, ingl am flɔ] VB vb intr (become faulty)

flaw

rovinarsi

flaw

guastarsi

flaw² [ingl brit flɔː, ingl am flɔ] SOST

1. flaw (sudden gust of wind):

flaw

raffica f

flaw

folata f

2. flaw (spell of bad weather):

flaw

scroscio m

flaw

breve temporale m

3. flaw (sudden outburst of feeling):

flaw arc

scoppio m

flaw arc

sfogo m

I.flee <pass/part perf fled> [ingl brit fliː, ingl am fli] VB vb trans

flee

fuggire da, abbandonare

II.flee <pass/part perf fled> [ingl brit fliː, ingl am fli] VB vb intr

1. flee person, animal:

flee

fuggire, scappare (before, in the face of davanti a)

to flee from sth

fuggire da qc

2. flee letter hope, happiness etc.:

flee

svanire, involarsi

Traduzioni di flaw nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

folata

flaw

buriana

flaw

baco (difetto)

flaw

pecca

flaw

imperfezione

flaw

imperfezione estetica, fisica

aesthetic flaw, physical defect

neo fig

flaw

smagliatura (difetto)

flaw

flaw nel dizionario PONS

Traduzioni di flaw nel dizionario inglese»italiano

I.flaw [flɑ:] SOST

flaw in machine, cloth, character

difetto m

flaw in argument

errore m

II.flaw [flɑ:] VB vb trans

flaw

guastare

I.flee <fled> [fli:] VB vb trans (run away from)

flee

fuggire da

II.flee <fled> [fli:] VB vb intr (run away)

flee

fuggire

flee letter

svanire

Traduzioni di flaw nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pecca

flaw

neo

flaw

sbavatura

flaw

imperfezione

flaw

tara

flaw

rifuggire

to flee again

darsi alla fuga

to flee

scappare

to flee

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This concept allows for flaws to be addressed.

en.wikipedia.org

Although there were several previous estimates of the temperature of space, these suffered from two flaws.

en.wikipedia.org

Alcohol inhibits sophisticated levels of mental processing that are necessary to recognize personal flaws.

en.wikipedia.org

It is not really possible to reach it, especially as peers are in constant surveillance of each other, looking for flaws in their performance.

en.wikipedia.org

The second design flaw of the stirrup affects the health of the human foot.

en.wikipedia.org

The quadro system was not successful back on the day because of flaws in the playback equipment.

en.wikipedia.org

Its lyrics address accepting the flaws of a loved one, through unconditional love.

en.wikipedia.org

Shortly after production began, however, design flaws became apparent.

en.wikipedia.org

Unintended null functions can arise during the development of complex programs, and like dead code, such occurrences indicate serious flaws in program structures.

en.wikipedia.org

Over half of the studies failed to safeguard against sensory leakage and all of the studies contained at least one of the 12 flaws.

en.wikipedia.org