Traduzioni di highly-coloured nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

highly-coloured, highly-colored [ingl brit ˌhʌɪli ˈkʌləd] AGG

- Mostra i sinonimi di highly-coloured.
- Feedback su questa voce

1. highly-coloured:

highly-coloured

dai colori vividi

2. highly-coloured (embellished):

highly-coloured version, description, story

I.coloured, colored [ingl brit ˈkʌləd, ingl am ˈkələrd] VB part perf

- Mostra i sinonimi di coloured.
- Feedback su questa voce

coloured → colour III, IV

II.coloured, colored [ingl brit ˈkʌləd, ingl am ˈkələrd] AGG

- Mostra i sinonimi di coloured.
- Feedback su questa voce

2. coloured:

coloured disuso or offens (non-white)

coloured (in South Africa)

III.-coloured COMP

- Mostra i sinonimi di coloured.
- Feedback su questa voce

IV.coloured, colored [ingl brit ˈkʌləd, ingl am ˈkələrd] SOST disuso, offens

- Mostra i sinonimi di coloured.
- Feedback su questa voce

persona f di colore

coloured (in South Africa)

meticcio m / meticcia f

V.coloureds SOST

- Mostra i sinonimi di coloured.
- Feedback su questa voce

coloureds npl (laundry):

capi m colorati

“wash coloureds separately”

“lavare i capi colorati separatamente”

Vedi anche: IV

IV SOST

- Mostra i sinonimi di IV.
- Feedback su questa voce

IV → intravenous drip

Traduzioni di highly-coloured nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.colorito [koloˈrito] AGG

- Feedback su questa voce

1. colorito viso, guance:

II.colorito [koloˈrito] SOST m

- Feedback su questa voce

I.colore [koˈlore] SOST m

- Feedback su questa voce

1. colore:

colour ingl brit

color ingl am

di che colore è la tua auto?

what colour is your car?

colore primario, secondario

primary, secondary colour

di colore scuro, chiaro

darkly coloured, light-coloured

di colore simile

similar in colour

una giacca di colore marrone

una camicia a colori vivaci

a brightly coloured shirt

avere il colore di qc

to be the colour of sth

una stoffa a colori

a colourful fabric

2. colore (sostanza):

colore (tintura)

colore (per dipingere)

colour ingl brit

colore (per dipingere)

color ingl am

colore (per dipingere)

questo colore non stinge?

is this dye fast?

colori ad olio

oil colours, oils

scatola di colori

4. colore (del viso):

colour(ing) ingl brit

color(ing) ingl am

avere un bel colore

to have a good colour

sta riprendendo colore

he's getting his colour back

cambiare colore

to change colour

6. colore CINEM, TV:

a colori

film, foto, televisione a colori

colour film, photo, television

7. colore games:

colore (a poker)

colore (a bridge)

9. colore (aspetto):

colore locale

II.colori SOST mpl (di stato, partito, squadra)

- Feedback su questa voce

gioca per i colori dell'Inghilterra

he's playing in England's colours

III.colore [koˈlore]

- Feedback su questa voce

ne vediamo di tutti i colori qui (riferito a persone)

we see all sorts here

ne vediamo di tutti i colori qui (riferito a cose)

all kinds of things go on around here

gliene hai fatte vedere di tutti i colori

you really put her through it

passarne di tutti i colori

to go through the mill

farne passare di tutti i colori a qn

to put sb through the mill

combinarne or farne di tutti i colori bambino:

to be a bundle of mischief

me ne ha dette di tutti i colori

he called me all sorts of names

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "highly-coloured" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski